J. E. (Joseph Edmund) Collins

Capitolo 79

Meglio risulti nella buon forza, con le Sue braccio sebbene io
è piuttosto sicuro che Lei può catturare il caboose intero
con ginestra-bastone." Quindi il Metis affollò dopo i suoi talloni,
e circondò la magione di Schultz con la sua "congregazione
di spiriti di guerra." C'è chiaramente qualche cosa per essere detto
per l'adunata insieme di queste persone fedeli qui,
come là è per l'uscita della proclamazione dal
cittadini di Londra, per la bocca dei tre sarti.
Oltre era Forte Garry, afferrato illegalmente da Riel e
ora investì illegalmente dalle sue truppe. Questo era, perciò,
una minaccia alla combinazione illegale al forte. Subito
l'agitatore cominciò a dettare termini. Se loro venissero
fuori del loro alveare ridicolo, e cede alle loro braccio,
lui soffrirebbe di nessun danno qualunque cosa per succedere loro;  ma
si contenti col prendendoli soltanto tutti in un grumo,
e chiudendoli su prigionieri nel forte. Lui può,
comunque, insista sulle altre formalità;  e, perciò,
esibito una dichiarazione che lui chiederebbe a loro di firmare.
Da questo documento ciascuni uomini lo legherebbero per sorgere nessuno
più, ma sottoporre all'autorità del Provvisorio
Governo. C'era parleying molto piccolo. Ciascuno coraggioso
lealista prese la carta, e mise il suo nome a lui.
[La nota in calce *] il Dott. O'Donnell era il primo a firmare il suo
chiami, e dopo che lui aveva fatto il resto seguito e con
molto accrediti alla celerità della loro calligrafia. Poi
loro tutti si mossero fuori e furono scortati su a Forte Garry,
dove loro furono contenuti per un periodo considerevole, nonostante
le preghiere di persone prominenti che avevano preso nessuno attivo
divida su entrambi lato, per la loro liberazione.

[* La nota in calce:  Io prendo il seguente dalla Storia del Sig. Begg
della Ribellione:  C'erano "nel frattempo, da due
a trecento mezzo-razze francesi armate, così come un
numero di spettatore-su, circa e fuori dell'edificio;
e è detto che un paio di cannone montato (sei
pounders) fu disegnato fuori dei muri di Forte Garry,