I Resti Letterari di Coleridge, Volume 4.

Samuel Taylor Coleridge

Capitolo 89

     la misericordia su noi.') seemeth una tautologia affettata senza alcuno speciale
     causa od ordina qui;  e la Preghiera del Dio è annessa che era
     prima recitò a memoria, ed ancora le prossime parole sono di nuovo ma una ripetizione
     dell'oft suddetto ripetuto generale ('Dio di O, la misericordia di thy di shew su
     noi.')

Ancora peggio. Lo spirito in che questo e lagnanze simili originarono
ha girato le preghiere di Dissentire ministri in irriverente
predicozzi, dimenticando quella tautologia in parole e pensieri implicano nessuno
la tautologia nella musica del cuore alla quale le parole sono, come sia,
metta, e che è il cuore che si alza su a Dio. Le nostre parole e
pensieri sono ma dividono dell'enginery che rimane con noi;  e
la logica, le foglie asciutte che frusciano della facoltà di riflesso esanime non fa
meriti anche il nome di una puleggia o leva della devozione.

  8. La preghiera per il Re ('Dio di O, salvi il Re.') è senza alcuno
     ordine mise tra la petizione di foresaid ed un'altra richiesta generale
     solamente per pubblico. ('E misericordiosamente ci sente quando noi chiamiamo su
     thee').

Una bazzecola, ma solo.

  9. Il secondo Raccoglie è intituled ('Per la Pace.') e hath non una parola
     in lui di petizione per la pace, ma solamente 'per difesa in assalti di
     nemici, e che noi 'non può temere il loro potere.' E le prefazioni
     ('in conoscenza di chi lo standeth', & il c. e 'di chi servizio', & il c.)
     non abbia più rispetto evidente ad una petizione per la pace che ad alcuno
     altro. E la preghiera stessa entra disordinata, mentre molti
     preghiere o petizioni sono omesse, quale che concede ambo al
     metodo della Preghiera del Dio, e la natura delle cose, debba
     vada prima.

  10. I terzi Raccolgono intituled ('Per Grace.') è disordinato, & il c....
      E così le parti principali di preghiera, secondo la regola del
      La Preghiera di Dio e le nostre necessità comuni, è omesso.

Non completamente infondato:  ma l'obiezione procede su un arbitrario e (io
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

pozycjonoanie pieczatki BIK kredyt bank Typy