Capitolo 29
"Oh, non è quello che Lei può fare per me--è quello che io posso fare per Lei!"
"E quello è?"
"Io venni a dirgli tutti su questo caso di assassinio di Warren terribile."
"_You_ venne a dire a _me_ circa lui?"
"Perché, sì", lei ritorgè sorridentemente. "Lei vede, io conosco solo _heaps_ circa
la cosa intera!"
CAPITOLO V
IL SIGNORINA EVELYN ROGERS
Carroll era più che divertito; lui fu interessato acutamente. Lui fece segno a
il suo visitatore ad una sedia e si fece sedere opposto, riguardo a lei
quizzically.
Lei non era precisamente il tipo di persona che lui aveva anticipato incontrare in
un'investigazione di assassinio. Dalla punta di lei piccolo cappello impertinente alle dita del piede
delle sue scarpe estremista-alla moda lei era espressiva dell'indipendente
generazione sorgente--una generazione più saggio nei modi del mondo che quello
da che fu saltato--una generazione orbò stranamente di gioventù genuina,
incantando ancora in una maniera completamente moderna ed unica.
Lei era evidentemente una minore di italics, un'esclamazione-punto umana,
entusiasta, irrefrenabile. Lei sedette fidgeting sulla sua sedia, mentre proccesandola
meglio convincere il detective che lei era una donna cresciuto.
"Io sono Evelyn Rogers", lei sgorgò. "Io sono la sorella di Naomi Lorenzo--Lei
la sappia, di _course_. Lei è uno dei leader sociali della città. Chiaramente,
lei è gentile di trasandato ed il vecchio di _terribly_. Lei deve essere--perché, io suppongo
lei è ogni pezzo di trenta! E quello è semplicemente _awful!"_
"Io ho trenta-otto" anni, Carroll sorriso.
"No?"
"Sì, davvero."
"Bene, Lei non lo guarda. Lei non guarda un giorno più di ventidui, ed io
pensi uomini che realmente sono cresciuti sembrano ragazzi è semplicemente
_adorable!_ che io faccio, realmente. Ed io semplicemente i ragazzi di _despise_ di ventidui chi
tenti di sembrare trenta-otto. Non La faccia?"
"Mega-metro! Non sempre."
"Bene, _I_! Loro stanno porsi aspetti sempre e stanno tentando di fabbricarci ragazze
pensi loro sono maturi. Io non ho solo semplicemente tempo per sprecare con loro.