Capitolo 46
Getto d'acqua di abbaiatore leggermente, e non mancò l'il nervosismo a scatti di suo
risposta--che o il forzato entusiasmo.
"Oh, io calcolo lui ha ragione del tutto. Ovvero, lui _was_ ogni destra. Davvero
bel feller."
"Piaccia lui?"
"Non dissi io io ero innamorato di lui. Dissi io lui era un bel feller."
"La trattato bene?"
"Oh, sicuro--lui mi trattò multa."
"Ed ancora lui La dimise ieri." Poi Carroll bluffò.
"Senza preavviso!"
Abbaiatore guardò bruscamente su. La sua faccia tradì la sua sorpresa; chiaramente mostrato
la supposizione di quel Carroll aveva segnato.
"Come sa quello Lei?"
"Io lo seppi", Carroll ritornato. "Quello è sufficiente."
Abbaiatore presunse un atteggiamento difensivo.
"In ogni modo", disse lui, "quello non mi fece dolente a lui, perché lui mi dà un
mese è pagare; e quello è nel momento in cui buono come un avviso, ai non esso?"
"Ye-e-es, io indovino è." Carroll esitò. "La pagò per contanti?"
"Yeh--i soldi."
Di nuovo Carroll esitò per un momento, mentre lui illuminato una sigaretta. Quando
lui parlò di nuovo, il suo tono era soltanto conversazionale, quasi casuale.
"Ha letto le carte--tutto sull'assassinio del Sig. Warren, non L'abbia?"
"Dirò io io ho."
"Cosa pensa di lui?"
Di nuovo quello spaventò occhiata negli occhi di Abbaiatore. Di nuovo il nervoso che si contorce
di mani.
"Whatcha vuole dire, cosa penso di lui?"
"La donna nel taxi--pensa che lei l'uccise?"
Abbaiatore disegnò un alito profondo. È probabile che uno avrebbe immaginato che era un sospiro
del sollievo.
"Oh, _her_? Sicuro! Lei è la persona che l'ha ucciso!"
"Conobbe un buone molte donne?" Carroll suggerito interrogativamente. "Lui ottenne
lungo abbastanza bene con loro?"
"H-metro!" William Barker accennò col capo. "Lei lo disse poi, il Sig. Carroll. Sig.
Warren--lui era un uccello con le donne!"
CAPITOLO VIII
CARROLL MAKES UNA MOSSA
Nessuno slightest si muove del valletto di principio di Warren--nessuno contorcendosi di facciale
muscoli, nessun gesto involontario del nervosismo disdegnano comunque--scappò