Capitolo 48
Ed anche Lei non poteva scamparsi con lui se Lei perdesse quell'il sorriso di Suo!"
Adesso lui stava testimoniando alla magia del sorriso di Carroll. Lui aveva visto il
antagonismo lentamente fusione dalla maniera di Abbaiatore. Il nervosismo ancora era
là, vero; ma sembrò tinto con un atteggiamento che era parte
l'amichevolezza verso Carroll e disprezzo di parte per i suoi poteri. Che, anche,
era una vecchia storia a Sistema di leve. Più di un criminale aveva inciampato sul
protuberanza di sottovalutare l'abilità di Carroll.
L'ultima asserzione di abbaiatore--il "Warren, lui era un uccello con le donne!"--era
vero. Sistema di leve seppe che era vero. Carroll seppe che era vero. C'era il
anello della verità circa lui. Non si importò se Abbaiatore aveva un il ferro di suo
possieda nel fuoco--non interessò quello che altro lui disse quale non era
vero--i due detectivi seppero che loro avevano estratto da lui un fatto,
l'importanza relativa di che sarebbe stabilito più tardi.
Solo attualmente, conoscenza della quale gli uomini morti erano stati piuttosto un
farfallone sembrò dell'importanza considerevole. Per una cosa, esso
stabilì la teoria che lui stava progettando una fuga col
donna nel taxi. Quello che è il caso, un compito definito era
affrontato--prima, trovi la donna; poi trovi degli uomini molto colpito da lei
fuga con Warren.
Carroll non tradì particolare interesse nell'asserzione di Abbaiatore. Invece,
lui sorrise genialmente, un genere di sorriso di tra-noi-uomo al quale faceva molto
disarmi Abbaiatore.
"Un diavolo regolare con 'em, eh, Abbaiatore?"
"Lei parlò un boccone che tempo, il Sig. Carroll! Quello che lui non conobbe
donne che i loro propri mariti non potevano dirgli."
"Uni sposati?"
"Oh, sicuro! Lui era un specialista con loro."
"Poi la maggior parte di questo pettegolezzo che noi stiamo sentendo ha una base di fatto?"
Un ritorno momentaneo della cautela mostrò nella replica di Abbaiatore.
"Io non so quello che Lei è stata hearin.'"
"Un buone molte storie sui suoi affari di amore--con donne che erano