Capitolo 55
spesso crederLa mai è sbagliato."
Carroll allineò il testo boyishly.
"Non sia assurdo, Sistema di leve! Io ho torto spesso--molto sbagliato. E non pensa
che io sono un detective trascendente; loro realmente non esistono, Lei sa. Io sono
tentando soltanto di essere umano, imparare la natura delle persone con chi
Io sto dando. Io tento di imparare 'l'em così come loro si sanno--forse un
poco meglio; e poi io tento di disgiungere il grano di fatti vitali da
la loppa dell'inconseguente."
"Solo lo stesso", Sistema di leve insistito "Lei ottiene sempre lealmente, 'l'em!"
"E quando io faccio, è perché io non ho usato niente più del semplice terreno di proprietà comune
senso. Non pensi che io non do importanza ad indizi fisici. Loro sono
immensamente prezioso; ma la debolezza del un'in un criminale è la sua mancanza di
senso comune. La sua prospettiva è a monte, il suo senso di valori distorse.
Di solito lui infastidisce la sua testa su un dettagli minori ed innumerevoli, e paga ma
attenzione scarsa alle cose sinceramente importanti. È su quello
debolezza che io sto depositando denaro--particolarmente così nel caso di Abbaiatore."
"Io insisto che Lei sia un si chieda, Carroll!"
"Ed io insisto che Lei sia scioccamente complimentoso. Mai faceva Lei si ferma
comprenda, Eric che quando un crimine è commesso il vantaggio giace completamente
col detective? Il detective può commettere milli errori durante il
corso delle sue investigazioni ed ancora intrappola il suo uomo; ma il criminale
non può fare un solo errore--non _one_!"
"Forse così, David; ma prende un buon uomo per riconoscere quell'uno, ed a
sappia cosa per fare con lui."
Carroll ghignò ed andò via, e poi per due giorni si dedicarono ad un
studio delle condizioni che circondano l'assassinio--che e le questioni di routine.
Il tronco, per esempio fu ritornato debitamente dalla ferrovia da New York,
e Carroll ed il suo amico fecero un'investigazione minuta di ogni articolo
therein contenuto. La loro ricerca pressoché era infruttifera. Il tronco