Le Orazioni di Marcus Tullius Cicerone, Volume 4

Marcus Tullius Cicero

Capitolo 10

della pace, lui risponderebbe, che lui aveva varato molte leggi eccellenti;  ma
il suo memoranda lui o altererebbe o non produrrebbe affatto;  o, se
lui li produsse, lui non li classificherebbe fra i suoi atti. Ma,
io permetto anche comunque, a queste cose di passare per atti;  a delle cose io
è contento per fare l'occhiolino;  ma io lo penso intollerabile che gli atti di Cesare
nei più importanti esempi che sono dire nelle sue leggi, è a
sia annullato per la loro causa.

VIII. Che legge mai era migliore, più vantaggiosa, più frequentemente
richiesto nelle più buon secoli della repubblica, che quello che impedì
le province di praetorian per essere trattenuto più di un anno, ed il
province consolare più di due? Se questa legge sia abrogata, La faccia
pensa che gli atti di Cesare sono mantenuti? Cosa? non è tutti il
leggi di Cesare che rispetta procedimenti giudiziali abrogate dalla legge
quale che ha concernito il terzo decury è stato proposto? E è Lei il
difensori degli atti di Cesare che rovescia le sue leggi? A meno che, davvero,
qualsiasi cosa che, per lo scopo di ricordarlo, lui entrò in un
nota-libro, sarà contato fra i suoi atti, e difese, comunque
ingiusto o inutile può essere;  e che quale lui propose alle persone
nel comitia centuriata e portò, non sarà spiegato uno
degli atti di Cesare. Ma cosa è che terzo decury? Il decury di
centurions, dice lui. Cosa? non era la magistratura apra a quel ordine
dalla legge di Julian, ed anche prima che quello del Pompeian ed Aurelian
leggi? Il reddito degli uomini, dice lui, fu definito precisamente. Certamente,
non solo nel caso di un centurion, ma nel caso, anche di un romano
cavaliere. Perciò, uomini del honour più alto e del più grande
valore che si è comportato come centurions è e è stato giudici. Io sono
non chiedendo su quegli uomini, dice lui. Chiunque si è comportato come centurion,
gli permetta di essere un giudice. Ma se Lei fosse proporre una legge che chiunque aveva
servito nella cavalleria che è un posto più alto dovrebbe essere un giudice, Lei
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

księgarnia oj Pastorałki księgarnia tła