Capitolo 69
fatto per questo motivo la Sua fuga da, o piuttosto come Lei fece appena Suo
scappi, noi tutti sappiamo. Ed ora Lei ancora sta minacciando quella città. IO
desideri che Lei tenterebbe, e noi non dovremmo essere costretti poi per dire "appena."
Comunque, quello che un progresso splendido del Suo che era! Perché ha bisogno
Io menziono le Sue preparazioni per banchetti, perché Suo frenetico
duro-bevendo? Quelle cose sono solamente un danno a Lei; questi sono
danni a noi. Noi pensammo che un grande colpo fu inflitto sul
repubblica quando il distretto di Campanian fu rilasciato dal pagamento di
tasse per essere dato alla soldatesca; ma Lei ha diviso
esso fra i Suoi partner in ubriachezza e giocando d'azzardo. Io gli dico, O
padri di coscritto che molti buffoni ed attrici sono state
stabilito nel distretto della Campania. Perché deve io ora mi lagno di quello che
è stato fatto nel distretto di Leontini? Anche se precedentemente questi
terre di Campania e Leontini furono considerate parte del patrimonio
delle persone romane, ed era produttivo di grande reddito, e molto
fertile. Lei diede al Suo medico tre milli acro; cosa La possono
ha fatto se lui L'avesse guarito? e due mila a Suo padrone di
oratoria; cosa avrebbe fatto se lui fosse stato capace farLa
eloquente? Comunque, ci permetta di ritornare al Suo progresso, ed ad Italia.
XL. Lei condusse una colonia a Casilinum, un luogo al quale aveva Cesare
prima condusse uno. Lei mi consultò davvero da lettera circa il
colonia di Capua, (ma io gli avrei dovuto dare la stessa risposta circa
Casilinum,) se Lei potrebbe condurre giuridicamente una colonia nuova ad un luogo
dove c'era già una colonia. Dissi io che una colonia nuova non poteva
sia condotto giuridicamente ad una colonia esistente che era stata stabilita
con un'osservanza dovuta degli auspici, finché rimase in un
stato fiorente; ma io gli scrissi parola che coloni nuovi potevano
sia iscritto fra il vecchio uni. Ma Lei, animò ed insolente,
trascurando tutto il rispetto dovuto agli auspici, condusse una colonia a