Capitolo 30
le "Ballate Liriche", e è inoltre perfettamente armonioso col
spirito del poema stesso. Ci sono stati poeti che sembrarono essere
senza il senso morale, e che ha scritto poesia piuttosto libero da alcuno
morale, come Poe ed il suo panorama vede, ma meraviglioso come loro sono,
loro sono anormali, e è meno grande come loro sono completamente umani.
Può essere quelli Wordsworth, come uno inferisce da ricordi del
composizione del poema, suggerì la trama morale; ma in tal caso entrò
subito e completamente nell'immaginazione di Coleridge e governò il
plasmando del poema dall'inizio. In tutti i cambi molto considerevoli
ed omissioni che il poema ha subito dopo che prima fu stampato, là
non era nessuno che o ha diminuito da o aggiunse al morale
interpretazione della storia.
Della sua immagine la caratteristica più evidente è quella che può essere chiamata il
trattamento antropomorfico di natura. Questo, anche se in accordo con
le concezioni moderne della cultura primitiva, non è a tutto un marchio del
ballata popolare. Soleggi, ed alluni, e la temporale-vento, ed oceano è in
sole di popolo-canzone e luna e vento ed acqua e nulla più; ma in "Il
Marinaio antico" loro stanno vivendo esseri.
"Ed ora la Temporale-colpo di vento venne, e lui
Era tirannico e forte:
Lui colpì con le sue ali di o'ertaking,
E c'inseguì sud lungo."
"E diritto il Sole fu chiazzato con sbarre,
(La Madre di cielo ci spedisce grazia!)
Come se attraverso una prigione sotterranea*-grata lui sbirciasse
Con faccia larga e che brucia."
"Ancora come un schiavo di fronte al suo signore,
Il hath di oceano nessun colpo di vento;
Il suo grande brillante occhio più silenziosamente
Su alla Luna sia gettato--
"Se lui può conoscere quale modo di andare;
Per lei lo guida lisci o arcigno.
Veda, fratello, veda! come graziosamente
Lei il looketh in giù su lui."
Questo è il più ben visibile del colours che cambia" dell'immaginazione"
in "Il Marinaio Antico." È probabile che la pratica sia classificata come un genere di
personificazione; ma come improvvisamente diverso in effetto suo dal