Capitolo 40
poema (incluso le ultime sei linee che non erano nell'originali
cambiale) nel 1834.
"Lavori Senza Hope" fu scritto, dice Coleridge, "il 21 febbraio,
1827", e fu stampato nel 1828 prima.
LA BRINA DI IL MARINAIO ANTICO
LA BRINA DI IL MARINAIO ANTICO
IN SETTE PARTI
Credo facile, plures esse Naturas invisibiles quam visibiles in rerum
universitate. Sed horum omnium familiam quis nobis enarrabit? et gradus
et cognationes et discrimina et singulorum munera? Agunt della cicca? quae loca
habitant? Harum rerum notitiam semper ambivit ingenium humanum, nunquam
attigit. Juvat, interea non diffiteor, quandoque in animo il tanquam in
tabula, majoris et melioris mundi imaginem contemplari: ne mens
assuefacta hodiernae vitae minutiis se contrahat nimis, subsidat di tota di et
in pusillas cogitationes. Sed veritati interea invigilandum est,
modusque servandus, ut certa ab incertis il diem un nocte, distinguamus--T.
BURNET, _Archaeol. Phil_, p. 68.
DIVIDA IO
[Sidenote: Un meeteth di Marinaio antico tre Gentiluomini attesi ad un
matrimonio-festa, e detaineth uno.]
È un Marinaio antico,
E lui stoppeth uno di tre.
"Da thy barba grigia ed il brillante occhio bramano,
Ora perché stopp'st tu io?
Le porte dello sposo sono spalancate, 5
Ed io sono parente prossimo;
Gli ospiti sono incontrati, la festa è messa:
May'st sente il chiasso allegro."
Lui lo contiene con la sua mano magra,
"C'era una nave", quoth lui. 10
"Tenga via! unhand io, loon della grigio-barba!"
Eftsoons il suo dropt della mano lui.
[Sidenote: Il Matrimonio-ospite è affascinato dall'occhio del vecchio
uomo di mare, e costretto sentire la sua storia.]
Lui lo contiene col suo occhio che brilla--
Il Matrimonio-ospite ancora stette in piedi,
Ed ascolta come un il bambino di tre anni: 15
Il hath di Marinaio la sua volontà.
Il Matrimonio-ospite sedette su una pietra:
Lui non può scegliere ma può sentire;
E così spake su quell'uomo di vegliardo,
Il Marinaio brillante-dagli occhi. 20