Brina del Marinaio Antico del mariner;Coleridge antico e Poemi Scelti

Samuel Taylor Coleridge

Capitolo 62

  E nelle sue braccio la domestica che lei ha preso,
          Wel-un-giorno di Ah!
  E con voce bassa ed occhiata 265 addolorata
  Queste parole dissero:
  "Nel tocco di questo petto là il worketh un incantesimo,
  Quale è signore di espressione di thy, Christabel!
  Tu a-notte di knowest, ed appassisce sappia a-domani,
  Questo marchio della mia vergogna, questo sigillo del mio dolore;  270
    Ma vanamente tu il warrest,
      Per questo è in da solo
    Thy motorizza dichiarare,
      Che nella foresta fioca
    Tu il heard'st un lamentandosi basso, 275
  E found'st una brillante signora, eccellentemente correttamente;
  E didst portano la sua casa con thee in amore ed in carità,
  Schermarla e proteggerla dall'aria di umidità."



LA CONCLUSIONE PER DIVIDERE IL PRIMO

  Era una bella vista da vedere
  La signora Christabel, quando lei 280
  Stava pregando al vecchio albero di quercia.
    Tra le ombre frastagliate
    Di rami sfrondati e muschiosi,
    Inginocchiandosi nel chiaro di luna,
    Fare i suoi voti gentili;  285
  I suoi palmi snelli insieme il prest,
  Sollevamento qualche volta sul suo seno;
  La sua faccia si dimise a beatitudine o balla--
  La sua faccia, oh lo chiami non si schiarisca pallido,
  Ed ambo il blu guarda più brillante che chiaro, 290
  Ognuno circa avere una ferita lacera.

  Con occhi aperti (il dolore di ah è io!)
  Addormentato, e sognando paurosamente,
  Sognando paurosamente, ancora io il wis,
  Sognando che da solo che è--295
  Il dolore di O e la vergogna! Inscatoli questo sia lei,
  La signora che si inginocchiò al vecchio albero di quercia?
  Ed ecco! il lavoratore di questi danni,
  Quello contiene la fanciulla nelle sue braccio,
  Sembra ancora dormire e mite, 300
  Come una madre col suo bambino.

  Un hath della stella misero, un hath della stella sorto,
  O Geraldine! fin da braccio di thine
  È stato la prigione della bella signora.
  O Geraldine! di uno ore era thine--305
  Tu 'st avevano thy volere! Da tairn e ruscello,
  I notte-uccelli tutta quell'ora ancora erano.
  Ma ora loro sono di nuovo giubilanti,
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

interpelacje2 interpelacje6 życzenia na mikołajki milwaukee Marmur i Róża - Lechoń Jan