Brina del Marinaio Antico del mariner;Coleridge antico e Poemi Scelti

Samuel Taylor Coleridge

Capitolo 63

  Da rupe e torreggia, tu--il whoo! tu--il whoo!
  Tu--il whoo! tu--il whoo! da legno e pelle!                            310

  E vede! la signora Christabel
  Si raggruppa da fuori la sua trance;
  I suoi lembi rilassano, la sua espressione
  Cresce triste e molle;  i coperchi sottili e lisci
  O'er vicino i suoi occhi;  e lacera lei versa--315
  Grandi ferite lacere che lasciano le fruste brillanti!
  Ed oft il tempo che lei sembra sorridere
  Come infanti ad una luce improvvisa!

  Yea, lei doth sorridono, e lei pianto di doth,
  Come un hermitess giovane, 320
  Bello in una regione selvaggia,
  Chi, mentre pregando sempre, prega in sonno.
  E, se lei trasporta unquietly,
  Per caso, 'tis ma il sangue così libero
  Ritorna e formicola nei suoi piedi.                                325
  Senza dubbio, lei il hath una visione dolce.
  Quello che se il suo spirito custode 'il twere,
  Cosa se lei conoscesse sua madre vicino?
  Ma questo che lei sa, nelle gioie ed i dolori,
  Quello santifica aiuterà se uomini chiameranno:  330
  Per le curve di cielo blu su tutti!



DIVIDA IL SECONDO

  "Ciascuni matin forniscono di campana", il saith di Barone,
  "Ci rintocca di nuovo ad un mondo di morte."
  Questo parole Signore che Leoline prima ha detto,
  Quando lui colorò di rosa e trovò la sua signora morto:  335
  Questo parole Signore che dirà Leoline
  Molto un mattino al suo giorno morente!

  E da adesso il costume e legge cominciò
  Che ancora ad alba il sagrestano,
  Chi tira debitamente la campana pesante, 340
  Cinque e quaranta rosari devono dire
  Tra ogni colpo--un rintoccato funebre di avvertimento,
  Quale non un'anima può scegliere ma può sentire
  Da Bratha Head a Wyndermere.

  Saith Bracy la barda, "Così gli permetta di rintoccare!                            345
  E fece il sagrestano assonnato
  Ancora conta come lentamente come lui può!
  Non c'è mancanza di così, io il ween,
  Come bene riempa sullo spazio fra.
  In Langdale Pike ed il Covo di Strega, 350
  E Prigione sotterranea*-ghyll così disonestamente l'affitto,
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

auto giełda Do siostry - Leśmian Bolesław Tren Fortynbrasa - Herbert Zbigniew roboty wykończeniowe poznań tanie bilety lotnicze