Brina del Marinaio Antico del mariner;Coleridge antico e Poemi Scelti

Samuel Taylor Coleridge

Capitolo 66

  Per la signora fu afferrato spietatamente;  e lui kenned 445
  Nella bella signora il bambino del suo amico!

  Ed ora le ferite lacere erano sulla sua faccia,
  Ed affettuosamente nelle sue braccio lui prese
  Geraldine equo che soddisfece l'abbraccio,
  Prolungandolo con occhiata gioiosa.                                    450
  Quale quando lei vide, una pelle di visione
  Sull'anima di Christabel,
  La visione di paura, il tocco ed il dolore!
  Lei si restretta e rabbrividita, e vide di nuovo--
  (Ah, il dolore è io! Era esso per thee, 455
  Tu domestica gentile! tali viste per vedere?)

  Di nuovo lei vide quel vecchio di petto,
  Di nuovo lei sentì quel raffreddore di petto,
  E disegnò nel suo alito con un suono che sibila:
  Whereat il Cavaliere girò molto tondo, 460
  E nulla vide, ma la sua propria domestica dolce
  Con upraised degli occhi, come uno che ha pregato.

  Il tocco, la vista era passato via,
  E nel suo posto che blest della visione,
  Quale confortò la sua dopo-resto, 465
  Mentre nelle braccio della signora lei posò,
  Aveva messo un'estasi nel suo seno,
  E sui suoi labbra ed o'er i suoi occhi
  Sparga sorride come luce!
                            Con sorpresa nuova,
  "Cosa addolora poi il mio bambino adorato?"                                 470
  Disse il Barone--Sua figlia mite
  Risposta fatta, "Tutti saranno ancora bene!"
  Io il ween, lei non aveva nessun potere per dire
  Aught altro:  così possente era l'incantesimo.

  Ancora lui che vide questo Geraldine 475
  L'aveva ritenuta sicuro una cosa divino.
  Tale dolore con tale grazia lei mescolò,
  Come se lei temesse lei aveva offeso
  Christabel dolce che domestica gentile!
  E con tali toni modesti lei pregò 480
  È probabile che lei sia spedita senza dilazione
  Casa alla magione di suo padre.
                                "No!
  No, dalla mia anima!" Leoline detto.
  "Ho! Bracy la barda, la carica è thine!
  Vada tu, con musica dolce e forte, 485
  E prende due destrieri con trappings orgoglioso,
  E prende la gioventù che tu il lov'st meglio
  Sopportare thy arpeggia, ed impara canzone di thy,
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

Marmur i Róża - Lechoń Jan Epitafium Kosowi - Kochanowski Jan Rozmowa o poezji - Grochowiak S. pftestweblinka Notatnik agitatora - Brzechwa Jan