Brina del Marinaio Antico del mariner;Coleridge antico e Poemi Scelti

Samuel Taylor Coleridge

Capitolo 82

  La vita è ma pensò:  quindi pensi io voglio
  Quella Gioventù ed io ancora siamo casa-coniugi.

  Rugiada-gocce sono le gemme di mattina,
  Ma le ferite lacere di vigilia luttuosa!                                      40
  Dove è nessuna speranza, la vita 's un avvertimento
  Che solamente serve a farci addolorarsi,
    Quando noi siamo vecchi:
  Che solamente serve a farci addolorarsi
  Con oft e tedioso presa-vada via, 45
  Come alcuno ospite vicino-relativo e povero,
  Quello non può essere sguaiatamente dismist;
  Ancora hath outstayed suo benvenuto mentre,
  E dice la burla senza il sorriso.




LAVORI SENZA LA SPERANZA

Linee Composero 21ST febbraio 1827


  Ogni Natura sembra a lavoro. Limacce lasciano il loro covo--
  Le api stanno mescolando--uccelli sono sull'ala--
  Ed Inverno che dorme nell'aria aperta,
  Usi sulla sua faccia che sorride un sogno di Primavera!
  Ed io il tempo, il risuoli cosa di unbusy, 5
  Né miele fa, né appaia, né costruisce, né canta.

  Ancora bene io comprensione le banche dove colpo di amaranto,
  Ha tracciato la fonte donde ruscelli di flusso di nettare.
  Fiorisca, amaranto di ye di O! fiorisca per che ye possono,
  Per me ye non fioriscono! Scivoli, ruscelli ricchi, via!                     10
  Con unbrightened dei labbra, sopracciglio di wreathless, io vado a zonzo:
  Ed imparerebbe gli incantesimi che sono assonnato la mia anima?
  Lavori senza Hope disegna nettare in un setaccio,
  E Hope senza un oggetto non può vivere.




EPITAFFIO

  Si fermi, passante cristiano!--Si fermi, bambino di Dio,
  E lesse con seno gentile. Sotto di questo ricopra con zolle erbose
  Un poeta giace, o che quale sembrò una volta lui.--
  O, alzi uno pensato in preghiera per S.T.C.;
  Che colui che molto un anno con lavoro faticoso di alito 5
  Morte trovata nella vita, qui trovi la vita in morte!
  La misericordia per encomio--essere perdonato per la fama
  Lui chiede, e sperò, attraverso Cristo.
    Faccia tu lo stesso!




NOTE


IL MARINAIO ANTICO


Il motto Latino è condensato, da omissione, da su una pagina di Tommaso
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

Rozmowa liryczna - Gałczyński Konstanty Ildefons Do Ślicznotki - Lermontow Michaił Jurjewicz auto giełda milwaukee Oświadczyny poety - Jasieński Bruno