Capitolo 96
più grande forza di intermits della furia' (la nota la parola 'l'intermits') 'regolarmente
per lo spazio di trenta secondi di tempo: l'ebollizione è perpendicolare
diretto verso l'alto, da un orificio accidentato ed enorme attraverso un letto di pietra che getta su
piccole particelle di gusci bianchi.' Lui è informato da 'un commerciante' che quando
il Lavandino Gran stava formando là fu sentito 'un rivestendo di vimini inesprimibile
divulghi come un uragano possente o temporale', che 'la terra era
inondato da torrenti di acqua che venne ad onda dopo onda che riveste di vimini in giù,
frequentato con un rumore terrificante e tremore della terra', che il
fontana cessò fluire e 'affondò in un bason enorme di acqua; ' ma, come
lui vide coi suoi propri occhi, 'mucchi enormi di frammenti di pietra' (Coleridge
scrive 'frammenti enormi), 'gesso bianco, pietre, e ciottoli erano stati
gettato su dagli scoppi originali e costretto a parte nel laterale
valli.'"
Da questi e da altro come fonti la mente di Coleridge senza dubbio era
immagazzinato con suggerimenti di tropicale si chieda e bellezza che precipitò
insieme--se il suo proprio conto della creazione del poema sarà contato
su--nella bellezza caleidoscopica di Can di "Kubla." Non è improbabile,
anche (il cf. il ll. 12-13), che la valletta di cenere-albero a Stowey che lui aveva
già usato per una scena di terrore soprannaturale in "Osorio", sopporta alcuni
divida nel suo sogno dichiarato di Xanadu.
45, 3--* Alph, il fiume sacro.* Questo nome sembra essere di Coleridge
propria invenzione; almeno non si ha indicato dove lui lo trovò.
16--* il demone-innamorato.* Il demone-innamorato (o più spesso, con sessi
invertito, la padrona delicata) è un tema favorito di romanzo, preso da
popolo-sapere, dove appare in molte forme. Cf. le ballate di "Tommaso
Rymer", "Tam Lin", e "Il Demone Innamorato" nel "inglese di Bambino e
Ballate Popolari scozzesi", ed il "William di Scott e Helen" (un
traduzione del "Lenore" di Hamburger).
46, 39 41--* domestica abissina, Monte Abora.* Veda nota introduttiva