Rev. W. Lucas Collins

Capitolo 34

metta cittadini romani a morte senza un trial_. C'era costernazione
nel Foro. Cicerone non poteva discutere quello che era un perfettamente esercizio legale
del potere della tribuna;  solamente, in alcune parole enfatiche che lui afferrò il
l'opportunità di aggiungere al giuramento formale e solito su finire ufficio, lui
protestò che il suo atto aveva salvato Roma. Le persone gridarono in risposta, "Tu
hast dissero veri!" e Cicerone andò a casa un cittadino privato, ma con quello
tributo cordiale dai suoi contadini grati che accerchiano piacevolmente nel suo
orecchi. Ma le parole amare di Metellus sarebbero echeggiate ancora dal suo
nemici di nuovo e di nuovo, finché quella voce popolare ed incostante li prese su, e
li ululati dopo l'una volta console popolare.

Ci permetta di seguirlo per un tempo nella vita privata;  un pleasanter
compagnia per noi, noi confessiamo, che le glorie instabili del
arena politica a Roma. Nella sua famiglia e relazioni sociali, il grande
oratore vince da noi un ammontare di interesse personale e comprensione che lui
errori qualche volta comandare nella sua carriera come un uomo di stato. Alle quaranta-cinque
anni maggiorenne lui è divenuta un uomo molto ricco--ha comprato per qualche cosa
piaccia una magione nobile L30,000 sulla Collina Palatina;  ed inoltre il
vecchio stile posto di famiglia vicino ad Arpinum--ora divenga suo proprio da suo padre
morte--lui ha costruito, o allargò, o comprò come loro stettero in piedi, le ville a
Antium, a Formiae, a Pompei a Cumae, a Puteoli ed a mezzo-un-dozzina
altri luoghi, inoltre la macchia di favourite del una di tutti che erano a lui
quello che Abbotsford era a Scott, la casa che era la delizia
di vita sua per abbellire--la sua paese-casa fra le colline piacevoli di
Tusculum. [1] aveva appartenuto una volta a Sulla, ed era approssimativamente dodici miglia
da Roma. In quel edificio adorato e le sue sistemazioni lui appagò, come
una borsa ampia lo permise, non solo un gusto estremamente-coltivato ma in