Rev. W. Lucas Collins

Capitolo 44

tempo sottovalutò questo pericolo nuovo. Lui non perse nessuna opportunità di rinfacciare
l'unconvicted criminale nel bitterest chiama nel Senato, e di
scambiando con lui--moltissimo al detrimento di suo proprio carattere e
dignità, nei nostri occhi moderni--le burle più comuni quando loro incontrarono nel
strada. Ma la tentazione ad una burla, di genere purchessia era sempre
irresistibile a Cicerone:  era una debolezza per che lui più che una volta pagò
caramente, per loro furono ricordati contro lui quando li sia stati dimenticati.
Nel frattempo Clodius--un genere di Catiline più mite, non senza molto popolare
qualità--si aveva eletto tribuna;  degradandosi formalmente
dal suo proprio ordine di nobles per quel scopo, da quando la tribuna deve essere
un uomo dei terreni di proprietà comune. I poteri dell'ufficio erano formidabili per tutti
scopi di ostruzione ed attacco;  Clodius aveva preso i dolori per ingraziarsi
lui con tutte le classi;  ed i consoli dell'anno erano uomini di infame
carattere per che lui aveva, fondi un riuscito vuole dire di corruzione dal
promessa di trovare una legge speciale passò assicurarli la scelta del
governi provinciali e più ricchi--quelli campi desiderati di saccheggio--di che
loro avrebbero dovuto prendere altrimenti il loro rischio da destino. Quando tutti erano
maturo per la sua vendetta, lui portò di fronte alle persone nella piena riunione il
conto seguente dei dolori e sanzioni penali:--"Sia decretò, che chiunque ha
metta a morte un uncondemned del cittadino romano in forma dovuta di prova, sarà
interdetto da fuoco ed acqua." Tale era la forma legale di parole che
bando implicito da Roma, outlawry, e la scomunica sociale. Ogni
uomini seppero contro chi il moto era levelled. Fu portato--portò in
dispetto dell'indignazione di tutti gli uomini onesti a Roma, nonostante tutti
Cicerone sta umiliando sforzi di ottenere il suo rifiuto.

Era invano che lui porsi piangendo, come era il costume con quelli che
fu accusato di crimini pubblici, ed andò così silenziosamente sulle strade
implorando la pietà dei suoi concittadini. Invano l'intero di suo proprio