Rev. W. Lucas Collins

Capitolo 5

di mai lasciare Rome"--appena il suo lato, come lui lui l'esprime;  e
dopo la morte di quel grande avvocato, legandosi in molto lo stesso modo a
un più giovane cugino dello stesso nome ed appena meno reputazione. Inoltre
questo, armarsi a tutti i punti per la sua carriera proposta lui lesse la logica
con Diodotus lo Stoico, studiò l'azione di Esop e Roscius--poi il
stelle del palcoscenico romano--declamò ad alta voce come Demosthenes in privato,
note copiose e fatte, traduzione praticata per formare un scritto
disegni, e legga giorno duro e notte. Lui addestrò severamente come un intellettuale
atleta;  e se nessuni dei suoi contemporanei raggiungesse il successo così splendido,
forse nessuno funzionò così sodo per lui. Anche, lui si avvalse di certo speciale
vantaggi che erano aperti a lui--poco aumentò di valore, o almeno raramente
ammesso, dagli uomini del suo giorno--la società e conversazione di
donne eleganti e compiute. Nel cerchio nazionale di Scaevola, dove il
madre, le figlie, e le grande-figlie sembrano successivamente avere
stato conversatori così affascinanti che lingua trovò le grazie nuove dai loro labbra,
il giovane learnt del fautore alcune delle sue lezioni preziose e non minimo. "Esso
non fa piccola differenza", disse lui nei suoi anni più maturi, "che stile di
espressione uno diviene familiare con nelle associazioni della vita quotidiana."
Era un altro punto di somiglianza tra l'età di Cicerone ed il
tempi nei quali noi viviamo--l'influenza delle "regine di società", se
per buono o cattivo.

[Nota in calce 1:  Questi _dicta_, o 'opinioni, dei grandi giuristi,
acquisito un genere della validità legale nelle legge-corti romane, come 'i casi'
con noi.]

Ma nessuno uomini potrebbero essere istruiti completamente per una carriera pubblica a Roma fino a che
lui era stato un soldato. Da quello che deve sembrare a noi un errore nel Repubblicano
sistema--un errore che noi abbiamo visto fece più che una volta nell'in ritardo
Guerra americana--uffici politici ed alti necessariamente furono combinati con