Rev. W. Lucas Collins

Capitolo 56

Una consolazione lui trovato su giungere al suo governo nuovo--quello pari nel
wilds il più lontano di Cilicia c'erano persone che avevano sentito di "il console
chi salvò Roma." E di nuovo il provincials marvelled stupito ad un
governatore che li reputò come avendo diritti di loro proprio, e né
rubato né li malato-usò. Anche, lui fece una piccola guerra su alcuno fastidioso
collina-tribù (l'intrusting il comando principalmente al suo fratello Quintus che
aveva servito con distinzione sotto Cesare in Gaul), e guadagnò una vittoria
quale le sue legioni pensarono all'importanza sufficiente per salutarlo con
i honoured intitolano di "imperator." Honours così militari specialmente sono
adulando ad uomini che, come Cicerone, è naturalmente ed essenzialmente
borghesi;  ed alla vanità di Cicerone loro erano doppiamente deliziosi. Sfortunatamente
loro lo condussero ad intrattenere speranze dell'ulteriore gloria di un trionfo;  e
questo, ma per la rivoluzione che seguì, lui possibilmente avrebbe,
ottenuto. Come era, l'unico risultato era il suo parading circa con lui
dappertutto, da città a città, per mesi dopo il suo ritorno il lictors
con laurelled fasces che fece presagire che un trionfo fu chiesto--un
onere pomposo che divenne come lui confessò, un grande soggetto per
burloni cattivo-disposti, ed un'inconvenienza considerevole a lui.




CAPITOLO V.


CICERONE E CESARE.

Il padrone futuro di Roma ora stava ritornando a casa, dopo quasi dieci anni'
l'assenza, alla testa delle legioni vittoriose con la quale lui aveva colpito
terrore nei tedeschi, straripi ogni Spagna, sinistro il suo marchio sulla Britannia,
e "pacificò" Gaul. Ma Cicerone, in comune con la maggior parte del senatoriale
festeggi, non riuscì a vedere in Julius Cesare il grande uomo che lui era. Lui
esitato un piccolo--Cesare avrebbe avuto volentieri il suo appoggio, e lo fece
offerte di fiera;  ma quando il Rubicon fu attraversato, lui gettò nel suo destino con
Pompey. Lui certamente fu influenzato in parte da affetto personale:  Pompey
sembra avere esercitato un grado del fascino sulla sua debolezza. Lui seppe