Rev. W. Lucas Collins
Capitolo 57
L'indecisione di Pompey di carattere, e confessò quel Cesare era "un prodigio
di energia; " ma sebbene i primi mostrarono poco simpatia per lui, lui il clung
a lui ciononostante. Lui pronosticò che, lasci che la disputa finisca che il modo
può, "il risultato certamente sarebbe un dispotismo." Lui previde quello
I veri disegni di Pompey erano come pericoloso alle libertà di Roma come alcuno di
quale Cesare potrebbe essere sospettato. "Animus_" di _Sullaturit, lui dice di
lui in una delle sue lettere, coniando un verbo per mettere fortemente la sua idea--"lui
vuole essere come Sulla." Ed era nessuno più della verità. Lui fondò fuori
dopo, come lui dice ad Atticus che proscrizione-elenco di tutto Cesare
aderente erano stati preparati da Pompey ed il suo partisans, e che il suo vecchio
il nome di amico figurò come una delle vittime. Solamente questo rende possibile lo
perdonarlo per il piccolo sentimento che lui ha mostrato quando lui sentì di
La propria fine misera di Pompey.
La condotta di Cicerone ed i motivi a questa crisi avventurosa sono stati discussi
più e più volte. Può essere interrogato se a questa data noi siamo in
alcuna posizione per passare più di un giudizio molto cauto e generale su
loro. Noi vogliamo tutte le carte statali" e corrispondenza politica di
il giorno--non le lettere di Cicerone solamente, ma quelli di Cesare e Pompey e
Lentulus, ed in molte informazioni inoltre quello non furono avute fiducia mai a penna o
tappezzi--in ordine a posi in giù con alcuna accuratezza il corso che un realmente
patriota altruista avrebbe potuto prendere. Ma là sembra la piccola ragione a
accusi Cicerone di duplice-dando o aggiustare nel senso peggiore. La sua polizza
era indiscutibilmente, da primo durare, una polizza di expedients. Ma
convenienza è, e deve essere più o meno, la parola d'ordine di un uomo di stato. Se
lui servirebbe praticamente suo paese, lui deve fare a dell'estensione quello che
Cicerone professò fare--faccia amicizia con quelli nel potere. "_Sic
vivitur_"--"Così va il mondo; " est_" di serviendum di "_Tempori--"Noi