Rev. W. Lucas Collins

Capitolo 67

il Suo. No, io poserò volentieri la mia vita in giù, se la libertà di Roma può essere
assicurato dalla mia morte, così che questa nazione di sofferenza finalmente può portare
la nascita che quale esso suo lungo sta incrociando. [1] Se, venti anni fa, io
dichiarò in questa casa che non si potrebbe dire mai che morte sia venuta prima,
il suo tempo ad un uomo che era stato console di Roma, con quanto più verità,
alla mia età, io ora lo dico! A me davvero, gentiluomini del Senato, morte
essere bene una cosa per essere desiderato anche, quando io ho fatto quello che io ho fatto
e mietè il honours che io ho mietuto. Solamente due auguri io quello,
che alla mia morte io posso lasciare le persone romane libera--i dei immortali possono
mi dia nessun più grande vantaggio che questo;  l'altro, che ogni cittadino può incontrare
con tale ricompensa come la sua condotta verso lo stato ha potuto meritare."

[Nota in calce 1:  _I.e._, la creazione via con Antony.]

La pubblicazione di questo discorso non detto elevò per il tempo un entusiasmo
contro Antony che Cicerone ora dichiarò apertamente essere un nemico al
stato. Lui lanciò contro lui Filippica dopo Filippica. L'appello al
fine di che che viene il sesto in ordine abbastanza è eloquente.

"Il tempo finalmente è venuto, concittadini;  piuttosto troppo in ritardo, davvero, per
la dignità delle persone di Roma, ma almeno la crisi è così matura,
che ora non può essere più da molto differito un istante. Noi abbiamo avuto una calamità
spedì su noi, come posso dire io, da fato col quale noi nascemmo--in tale genere come
è probabile che sia sopportato. Se un altro ora succede noi, sarà uno di nostro proprio
scegliendo. Che queste persone romane dovrebbero servire alcun padrone, quando i dei
sopra abbia ci voluti per essere i padroni del mondo, è un crimine nel
avvisti di cielo. La domanda ora appende sul suo ultimo problema. La lotta è
per le nostre libertà. Lei o deve conquistare, Romans,--e questo, sicuramente,
con tale patriottismo e tale unanimità come io vedo qui, Lei deve fare, o Lei