Rev. W. Lucas Collins

Capitolo 73

abbassato. È probabile che noi scopriamo, nei loro casi come nel suo, molte tracce di quello che
sembra insincerità, timidezza, un desiderio di navigare col ruscello;  noi potevamo
scoperta che le viste che loro espressero in pubblico non erano quelle sempre
quale loro intrattennero in privato;  ma è probabile che noi troviamo anche una corrente interna
della gentilezza, e la benevolenza, e tenerezza di cuore per che il mondo
li dà il piccolo credito. Un fautore entusiasta, Wieland va finora
come desiderare che qualche genere dell'evidenza poteva, nel caso di tale uomo come
Cicerone, è stato cucinato, usare una frase moderna:  che noi avessimo potuto avere
solamente una selezione giudiziosa da questo massa troppo veritiera, di corrispondenza;
che il suo segretario, Tiro, o dell'amico giudizioso avevano distrutto il
pacchetto intero di lettere nel quale il grande romano si pianse, durante
il suo esilio da Roma, a sua moglie, a suo fratello ed ad Atticus. Il
metodo partigiano di scrivere storia, sebbene spesso praticò, raramente ha
stato professato così audacemente.

Ma non può essere negato, che se noi sappiamo troppo di Cicerone di giudicarlo
soltanto da vita pubblica sua, come noi siamo obbligati per fare con così molti eroi di
storia, noi sappiamo anche lontano anche pochi di quelli tempi tempestosi in che lui
vissuto, pronunciare troppo fortemente sul suo behaviour in così difficile
circostanze. Le vere relazioni tra le varie feste a Roma, come
noi abbiamo tentato di disegnarli, è confessedly che confondono anche all'accurato
studente. E senza una comprensione completa di questi, è impossibile
decidere, con alcuna speranza della bellezza, sulla condotta di Cicerone come un patriota
ed un statista. Il suo carattere era pieno di elementi contraddittori, come il
tempi nei quali lui visse, e necessariamente era in un grande grado foggiato
da loro. L'egotismo che si mostra così chiaramente simile nel suo pubblico
discorsi ed in scritture private sue, più che una volta lo fece personale