Rev. W. Lucas Collins

Capitolo 82

leggi, le nostre corti di giustizia, o le nostre dogane nazionali lui non fallirà
si chieda quello che può essere la natura atroce di questo caso che in un giorno di
festa nazionale e festa di pubblico come questo, quando ogni altri affari in
il Foro è sospeso, questa sola prova dovrebbe stare seguendo;  e lui la volontà
senza dubbio intrattenga ma che l'accusato è addebitato con un crimine di
tale enormità che se subito non fosse preso giurisdizione di, il
costituzione stessa sarebbe in pericolo. E se lui sentisse che c'era un
legge che comandò quello nel caso di cittadini sediziosi e sleali che
dovrebbe prendere su braccio per attaccare la Senato-casa, o la violenza di uso contro
i magistrati, o impone guerra contro la repubblica, indagine in
la questione subito dovrebbe essere fatta, sul molto day;--lui non troverebbe
biasimi con tale legge:  lui chiederebbe a solamente la natura della carica. Ma
quando lui sentì che non era nessun crimine così atroce, niente tentativo sedizioso,
nessuno violento oltraggi che formò il soggetto di questa prova ma che un
giovane delle abilità brillanti, laborioso nella vita pubblica, e di
carattere popolare, fu accusato qui dal figlio di un uomo che lui aveva
lui perseguì una volta, ed ancora stava perseguendo, e che tutti un cattivo
la ricchezza di donna e l'influenza erano usate contro him,--lui prenderebbe nessuno
eccezione allo zelo filiale di Atratinus;  ma lui direbbe certamente quello
la vendetta infame di donna dovrebbe essere confusa e dovrebbe essere punita.... Io posso scusare
Atratinus;  come alle altre feste, loro né meritano, scusi né
indulgenza."

Era una storia strana, il caso per l'accusa specialmente come
riguardato il tentativo allegato di avvelenare Clodia. Il veleno fu dato un
amico di Caelius, lui era darlo a degli schiavi di Clodia che lui era
incontrarsi ai certi bagni frequentò da lei, e loro erano in qualche modo a
l'amministri. Ma gli schiavi tradirono il segreti;  e la signora assunse
certi giovani uomini gai ed immorali che erano gruccia-su di lei proprio,
celarsi in qualche luogo nei bagni, e ricalca su Caelius