Abbai e Fusa

Colette

Capitolo 22


Apple?

KIKI-IL-CONTEGNOSO

Molto probabilmente. Lei raccoglie uno e lo getta in giù il percorso, mentre piangendo:
"Apple, Toby, mela", e Lei rivestono di vimini dopo, in maniera indecente, ansando
per alito, sembrando un sciocco, la Sua lingua ed il Suo occhi conficcandosi
fuori....

TOBY-cane, (_scowling, testa che rimane sul suo paws_)

Uno prende i piaceri di uno dove uno li trova.

KIKI-il-contegnoso, (_yawning, show i suoi denti puntuti ed il suo palato di
velvet_ colore rosa)

Io ho fame. Cena è certamente la tarda stanotte. Supponga Lei la cerca?

TOBY-CANE

Io non sfido. Lei l'impedì. Lei è laggiù nel cavo, con un grande
cesto. La rugiada sta precipitando e sta bagnando i suoi piedi ed il sole sta andando
via. Ma Lei sa come Lei è. Lei siede sulla terra di umidità, mentre guardando
avanti di lei, come se Lei fosse addormentato--o giace piatto sul suo stomaco,
fischiando e guardando una formica nell'erba... Lei lacera su una manciata di
timo selvatico ed odorati esso, o chiama i tomtits e le ghiandaie--chi mai
venga a lei da alcuna opportunità. Lei prende una pentola di innaffiamento pesante e--uh! esso
mi dà i brividi--versa su migliaia di fili ghiacciati, argentei il
rose o nello scava di quelli piccoli trogoli di pietra, 'il modo indietro in
i boschi. Io guardo in per vedere la testa di una striato-toro che viene sempre
soddisfarmi e bere sui ritratti delle foglie, ma Lei mi tira
indietro dal colletto con:  "Toby, Toby che l'acqua di _that_ è per gli uccelli."
... Poi Lei prende il suo coltello ed apre noci, cinquanta, un _hundred_
noci, e dimentica il tempo... Non c'è fine alle cose che Lei fa.

KIKI-il-contegnoso, (_slyly_)

E cosa fa tutta quella durata?

TOBY-CANE

Io--bene--io appena l'aspetto.

KIKI-IL-CONTEGNOSO

Io L'ammiro!

TOBY-CANE

Una volta in un tempo, accosciandosi in giù, Lei graffia impazientemente la terra, lavori faticosi
e sudori su lui;  poi io salto 'l'arrotondi, assai contento vederla a
qualche cosa così utile e così familiare. Ma il suo profumo debole l'inganna.
_I_ non odora mai talpa, o bisbetica-topo-di-il-roseo-mani, nei buchi
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

sklep numizmatyczny Hiszpania Michał Wisniewski domeny niszczenie dokumentacji