Capitolo 29
TOBY-CANE
Cosa è quello?
KIKI-IL-CONTEGNOSO
Nulla. Un proverbio Orientale. Se io desiderassi, cane, disturbare il silenzio
di questa stanza io sarei intelligente abbastanza per scegliere una sedia rachitica; i suoi piedi
controllerebbe il peso fuori un regolare tic-toc, tic-toc, tic-toc, in durata con mio
tocchi con la lingua come io mi lavai. È un mezzi io ho inventato guadagnare mio
libertà. Tic-toc, tic-toc, dice la sedia. Lei accade di stia leggendo o
scrivendo, è irritato facilmente, ed uggiolare, "Sia quieto, Kiki!" Ma io seguo
inconscio di alcuno sbagliato-facendo; tic-toc, tic-toc. Lei salta su
distratto e spalanca la porta per me: lentamente, come uno esiliato, io
attraversi la sua soglia ed una volta fuori, rida trovarsi così superiore
a loro tutti.
TOBY-cane, (_who non sta ascoltando, yawns_)
Cosa una settimana triste, eh? Io non so quello che è fare una passeggiata alcuno più. IO
non ha preso piacere nel mangiare uno, da quando Lei precipitò da lei
cavallo.
KIKI-IL-CONTEGNOSO
Cieli, uno può amare persone e potrebbe gradire lo stomaco di uno anche.
TOBY-cane, (ardor_ di _with)
Non io! Quando Lei gridò e precipitò dal suo cavallo, io sentii il cuore
rompa in me.
KIKI-IL-CONTEGNOSO
Quel affare non poteva finire altrimenti. Uno non va scalando su su
un cavallo! Persone non fanno tali cose! Io non vedo niente ma la stravaganza
circa me. Cominciare con, un cavallo è una mostruosità terribile.
TOBY-cane, (_indignantly_)
Mai faceva uno senta il piaccia!
KIKI-il-contegnoso, (_peremptorily_)
Io accado di avere avuto l'opportunità di fare un studio molto vicino di
uno....
TOBY-cane, (_aside_)
Lui mi fa ridere!
KIKI-IL-CONTEGNOSO
... Era il cavallo del coltivatore che ha pascolato nel prato. La mia vita, per un
mese intero, fu amareggiato da quella montagna errante. Giacendo sotto il
circondi con una siepe, io potrei vedere i suoi piedi pesanti che sfigurano la terra. Io respirai
il suo odore volgare e sentì il suo uggiolare stridente che scuote l'aria. Una volta quando lui
stava mangiando i ramoscelli più bassi della siepe, io mi vidi--l'intero di