Abbai e Fusa

Colette

Capitolo 5

tormenti vivere con Lei! Io ho mangiato, è due, dormiamo.

TOBY-CANE

Io non posso. Qualche cosa fece una palla nel mio stomaco. Vuole dire andare in giù me
indovini, ma molto lentamente. E then,--questi _flies_, questi _flies_! Il
occhi incominciano della mia testa alla vista di uno di loro. Io sono tutte le mascelle,
arruffandosi con denti terribili (solo senta che loro addentino), ancora l'infernale
cose mi scappano. Oh! i miei orecchi! Oh! la mia pancia povera, sensibile, marrone! Mio
naso febbricitante! Là! ... vede?... diritto sul mio naso! _What_ può io
faccia? Io sono strabico tutti io posso... due di loro ora?... Nessuno... solamente uno... no,
due!... Io li lancio su come pezzi di zucchero e è l'aria vuota io
scatto.... Io sono portato fuori. Io detesto il sole, e le mosche, e
tutto!...

(Wails_ di _He.)

KIKI-il-contegnoso, (_sitting su, i suoi occhi impallidiscono dalla luce e
sleepiness_)

Bene, Lei è riuscito nel risvegliarmi. Quello tutti sono Lei volle, non è? Mio
sogni sono andati! Queste mosche che Lei sta perseguendo--io non sentii proprio loro
piedi poco stuzzicando attraverso la mia pelliccia spessa.  Il tocco più mero, come un
carezzi, ora e poi entusiasmò lungo il di seta inclinandosi capelli che vestono
io.... Ma poi Lei non agisce mai con alcuna discrezione. Il Suo gayety volgare è
un fastidio, e quando triste Lei ulula come un attore comico basso.

TOBY-cane, (_bitterly)

_ Se Lei si svegliasse solo dirmi _that_--

KIKI-il-contegnoso, (_correcting_)

Chiaramente Lei ricorderà 'il twas _you_ mi svegliò.

TOBY-CANE

Io ero così incomodo, io volli qualcuno per aiutarmi, darmi una parola
di incoraggiamento....

KIKI-IL-CONTEGNOSO

_I_ non conosce parole digestive.

(_Pause_.)

Immagini il loro _me_ che dà un carattere non valido quando... Solo esamini Suo
coscienza un po' e ci compara. Fame ed uso di calore Lei fuori e passeggiata
Lei arrabbiato;  raffreddore fa il Suo sangue cagliare....

TOBY-cane, (_vexed_)

La mia è una natura sensibile.
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

Sennik darmowy Unterkunft Polen Michał Wisniewski hotele warszawa karkonosze schroniska