Capitolo 36
la sera chiuse. Il nostro tempo-pezzo c'aveva dato avviso quando guardare
fuori per lui, e la terra fu fatta precisamente all'ora nella quale aveva
c'insegnati ad aspettarsilo. Comunque, non era fino alla sera dei 4
che noi ancorammo all'interno delle isole all'ingresso del harbour di Rio
de Janeiro.
A giorno-interruzione la prossima mattina che un ufficiale è stato inviato dal _Sirius_
informare il viceré dell'arrivo della flotta; e lui più prontamente
e ci promise cortesemente ad ogni assistenza nel suo potere. Un confine di nave a
Lisbona che ci passa circa mezzogiorno, che l'opportunità fu presa di spedire un
spieghi ad Inghilterra del progresso fortunato nella quale noi avevamo fatto finora
il viaggio lungo di fronte a noi; presto dopo che il porto-ufficiale, o
harbour-padrone, venne ad asse, e, il seabreeze che comincia a soffiare, il
flotta ottenne sotto vela. Approssimativamente cinque di pomeriggio noi attraversammo la sbarra, e
presto dopo essere passato il forte di Santa Cruz, lo salutò con tredici pistole,
quali furono ritornati da un numero uguale di pistole dal forte. Mentre
salutando, abbattè calma; ma dall'assistenza di una brezza leggera che
dopo saltato su, e la marea di inondazione, il _Sirius_ fu abilitato
arrivi lontano abbastanza in entro sette entrare ad una àncora nel harbour
di Rio de Janeiro; lo scorta anche ancorato come loro vennero su, al
distanza di su un miglio ed una metà dallo sbarco-luogo che era
trovi molto spazioso.
Il nostro passaggio da Teneriffe, anche se piuttosto un lungo, aveva fortunatamente
stato solo con alcuna malattia, ed il chirurgo riportò che noi avevamo
trasse solamente novanta-cinque persone ammalato, mentre comprendendo ogni descrizione
di persone nella flotta. Molto di questo numero stava volgendo solamente comunque,
sotto la pressione maggiorenne e le sue debolezze di compagno, non avendo altro
lagnanze fra loro.
Nella mattina dopo il nostro arrivo l'intendant del porto, col
ufficiali soliti, riparati su asse il _Sirius_ mentre richiedendo il consueto