W. A. Clouston

Capitolo 27

loro gli diedero molti grazie. [7] Questa storia riappare, cambiò leggermente,
nelle Storie di _Popular di Campbell del Highlands_ Dell'ovest:  Una festa di
muratori, occupato nel costruire un dyke, prenda ricovero durante una doccia pesante,
e quando è passato, loro continuano sedere, perché le loro gambe avevano
fu mescolato insieme, e nessuno seppe suo proprio, finché loro furono messi diritti da
un viaggiatore con un grande bastone. Noi abbiamo qui una reliquia evidente del
L'occupazione di Norsemen del Hebrides.

Molto delle storie del Gothamites è trovato quasi inalterato in
Gaelic. Quello dei dodici pescatori già è stato menzionato, e qui
è la storia del tentativo di affogare un'anguilla nella quale dà Campbell
termini simili nel suo _Tales del Highlands_ Dell'ovest:

Quando quel Buon venerdì fu venuto, gli uomini di Gotham si gettarono le teste
insieme cosa per fare con la loro aringa bianca, la loro aringa rossa loro
spratti, e pesce di sale. Uno consultò con l'altro, e disse di sì quello
tale pesce dovrebbe essere gettato in un stagno o piscina (il quale era nel
medio della città), che è probabile che aumenti il prossimo anno;  ed ogni uomo
li getti nella piscina. Il disse, "io ho così il molto bianco
aringhe; " un altro disse, "io ho così molti spratti; " un altro disse, "io
abbia così i molti pesci di sale;  ci faccia tutti vada insieme nella piscina, e noi
andrà come signori la prossima Quaresima." All'inizio della prossimo Quaresima il
uomini disegnarono lo stagno, avere il loro pesce e non c'era niente ma un
grande anguilla. "Ah", disse loro tutti, "un danno su questa anguilla per lui hath mangiano
su tutto il nostro pesce!" "Cosa faremo con lui?" detto quell'al
altro. "L'uccida!" detto uno di loro. "Lo tagli tutti a pezzi!" detto
un altro. "No, non così", detto l'altro;  "ci permetta di affogarlo." "Sia esso così,"
detto tutti. Loro andarono ad un'altra piscina, e gettò l'anguilla nel
acqua. "Giaccia là", disse loro, "e sposta per thyself, per nessun aiuto tu
shalt hanno di noi; " e là loro lasciarono l'anguilla per essere affogati.