W. A. Clouston

Capitolo 62

senza uguale nel mondo, i poeti non l'avevano celebrata in ode e
canzon.' Quindi io mi innamorai di lei;  ma due giorni dopo, lo stesso uomo
passò, mentre cantando il distico seguente:

  "'Asino ed Umm Amr andò il loro modo,
  Né lei né asino ritornarono per sì.'

Quindi io seppi che lei era morta, e pianse per lei. Questo era tre
giorni fa, ed io sto piangendo sin da allora." Quindi io lo lasciai ed andai
avanti, si essendo assicurato della debolezza della gerundio-macinatore
wit[2].

Qui, certamente era il molto Padre della Follia, ma di cosa diremo
giudici e magistrati che qualche volta sono (rappresentò come) ugualmente sciocco?
Così noi siamo detti, fra i casi decisi da un Kazi turco che due
uomini vennero di fronte a lui uno di chi si lagnò che gli altri avevano pressocché bit
il suo orecchio via. L'accusato negò questo, e dichiarò che l'individuo aveva
bit il suo proprio orecchio. Dopo avere ponderato la questione per del tempo, il giudice
li detti per venire di nuovo due ore più tardi. Poi lui andò in suo privato
alloggi, e tentò di portare insieme il suo orecchio e la sua bocca;  ma tutti lui
faceva era precipitare indietro e rompere la sua testa. Avvolgendo un tondo di stoffa il suo
capeggi, lui ritornò per corteggiare, ed i due uomini che entrano di nuovo al momento,
lui decise così la domanda:  "Nessuno uomini inscatolano morso il suo proprio orecchio, ma in
tentando di fare così lui può precipitare in giù e può rompere la sua testa."

Una storia di Sinhalese che è conosciuta anche bene nelle varie forme in India,
fornisce un ancora esempio più straordinario della sagacia forense. È
così riferì dal redattore capace di _The Orientalist_, vol.  i., p.
191:

Una notte che alcuni ladri hanno irrotto nella casa di un uomo ricco, e portò
via tutto il suo valuables. Gli uomini si lagnarono alla giustizia della pace,
i ladri avevano catturato chi, e quando portò di fronte a lui, chiesto di
loro se loro avevano qualsiasi cosa per dire nella loro difesa. "Signore", detto
loro, "noi siamo non biasimare in questa questione;  il furto era completamente dovuto