W. A. Clouston
Capitolo 95
quale fu assicurato, lui prese presa del semplicione e lo colpì alcuni
colpi furiosi con lui, dicendo, "mago Vile! cessi bestemmiare mio
pescando." Xailoun lottò, ed a lungo si disimpegnò. "Io sono nessuno
mago", disse lui. "Bene, se Lei non è, rispose al pescatore, "perché
mi provoca la cattiva fortuna dal Suo ogni volta di parole io getto la mia rete?" "IO
non voglia dire portargli cattiva fortuna", detto la tagliatella. "Io ripeto solamente quello che
Io fui detto di ripetere." Il pescatore concluse poi che alcuno del suo
nemici che desiderarono farlo una svolta malata senza mettersi in mostra,
aveva prevalso su questo individuo povero per venire e bestemmiare la sua pesca, così lui
detto, "io sono spiacente, fratello, per L'avere colpito ma Lei abbia torto a
pronunci le parole che Lei faceva, mentre portandomi con ciò cattiva fortuna che mai
La faceva alcun danno." Quoth il semplicione, "io tentai solamente di dire le parole
mia moglie mi disse per non dimenticare." "Li sa?" "Sì." "Bene, luogo
Lei accanto a me, ed ogni durata io gettai la mia rete che Lei deve dire, 'Nel
nome del Profeta, invece di uno sette del più grande e meglio!'"
Ma Xailoun pensò quello che aveva detto sua moglie non era così lungo come quello.
"Oh, sì, era", detto il pescatore; "e si prende cura Lei non perde un
sola parola, ed io gli darò alcuno del pesce per prendere casa con
Lei." Che è probabile che lui non dimentichi, Xailoun lo ripetè molto forte, ma come
'lui aveva paura ogni qualvolta della corda lui vide il pescatore che disegna nel suo
prenda con la rete, lui fuggì come veloce come lui poteva, ma ancora ripetendo, "Nel nome
del Profeta, invece di uno sette del più grande e meglio!" Questi
parole lui pronunciò nel mezzo di una folla di persone attraverso che il
cadavere del kazi (il magistrato, o giudice) era stato portando al
terra che seppellisce, ed il mullahs che circondò il catafalco, scandalizzato da
cosa loro pensarono un'imprecazione orribile, esclamò, "Come il darest tu,
cattivo disgraziato, così bestemmi? Non è abbastanza esso quella Morte ha preso uno