Dieci Religioni Gran - Una Composizione in Teologia Comparata

James Freeman Clarke

Capitolo 96


   "Lui a chi cielo e terra, ditta eretta dalla sua volontà guardano su,
   tremando internamente. Lui su chi il sole sorgente splende avanti. Chi è
   il dio a chi noi offriremo il nostro sacrificio?

   "Dovunque le acqua-nubi possenti andarono, dove loro misero il seme e
   acceso il fuoco, per questo motivo sorse colui che è l'unica vita dei brillanti dei.
   Chi è il dio a chi noi offriremo il nostro sacrificio?

   "Colui che dal suo forza guardò anche sulle acqua-nubi, le nubi
   quale diede forza ed accese il sacrificio;  _he che è soprattutto Dio
   gods_. Chi è il dio a chi noi offriremo il nostro sacrificio?

   "Lui non possa distruggere us,--lui il creatore dell'earth,--o lui, il
   retto che creò cielo;  colui che creò anche il brillante e
   acque possenti. Chi è il dio a chi noi offriremo nostro
   sacrifici?"[40]

Il più vecchio e la maggior parte di conto impressionante della creazione sono nell'undicesimo
capitolo del Libro decimo dell'Armare-Veda. Colebrooke, Max Muller, Muir,
e Goldstucker, tutti danno una traduzione di questo straordinario inneggi e parli
di lui con ammirazione. Noi prendiamo quello di Colehrooke, cambiato da quello di
Muir:--


   "Non c'erano poi nessuna entità né la non-entità;  nessun mondo, nessun cielo, né aught
   sopra esso;  nulla dovunque, coinvolgendo o coinvolse;  né acqua profondo e
   pericoloso. Morte non era, e perciò nessuna immortalità, né distinzione
   di giorno o notte. Ma Quello respirò calmly[41] da solo con Natura,
   suo chi è sostenuto all'interno di lui. Altro che Lui, nulla esistè
   [quale] fin da [è stato]. Oscurità c'era;  [per] questo universo era
   avvolto con oscurità, ed era acque indistinguibili;  ma quello
   ammassi che fu coperto dalla buccia era [a lungo]  prodotto dal
   il potere della contemplazione. Prima il desire[42] fu formato nella sua mente;  e
   quello divenne il seme produttivo ed originale;  quale il saggio, riconoscendo
   esso dall'intelletto nei loro cuori, distingua come l'obbligazione di
   la non-entità con entità.
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti

sprzedaż działek w świętokrzyskim jazda konna opony letnie bielizna ACLS