Capitolo 4
più onorevole dei matematici. Ma noi abbiamo confinato questa arte a
misurando nudo e calcolando.
III. Ma, sul contrario, noi intrattenemmo presto una stima per il
oratore; sebbene lui non era un uomo di imparare per prima, ma solamente rapido a
parlando: nelle durate susseguenti lui fu imparato; per lui è riportato
quel Galba, Africanus, e Laelius erano uomini di imparare; e quello pari
Cato che li precedè in punto di tempo era un uomo studioso: poi
riuscito il Lepidi, Carbo, e Gracchi, e così molti grandi oratori
dopo loro, in giù ai nostri propri tempi, che noi eravamo molto piccoli, se affatto,
inferiore ai greci. La filosofia è stata anche ad un declino basso a questo
tempo presente, e non ha avuto assistenza dalla nostra propria lingua, e così
ora io ho intrapreso elevare ed illustrarlo, in ordine che, come io
è stato di servizio ai miei contadini, quando impiegato su affari pubblici,
Io posso, se possibile, sia così similmente nel mio pensionamento; ed in questo io devo
prenda i più dolori, perché ci sono già molti libri nei latini
lingua che si dice che sia scritta imprecisamente, dopo essendo stato
composto da uomini eccellenti, solamente non della cultura sufficiente; per,
effettivamente, è possibile che un uomo può pensare bene, ed ancora non è capace
elegantemente esprimere i suoi pensieri; ma per alcuno uno per pubblicare pensieri
quale lui né può sistemare abilmente né può illustrare così come a
intrattenga il suo lettore, è un abuso imperdonabile di lettere e
pensionamento: loro, perciò lessero i loro libri all'un l'altro, e no
uno mai li prende su ma quelli che desiderano avere la stessa licenza per
scrittura spensierata permise a loro. Perché, se oratoria ha
acquisito alcuna reputazione da industria mia, io prenderò i più dolori
aprire le fontane di filosofia dalle quali tutta la mia eloquenza ha
preso il suo aumento.
IV. Ma, come Aristotle,[4] un uomo del più grande genio, e del più più
varia conoscenza, essendo eccitato dalla gloria del rhetorician
Isocrates,[5] cominciò l'insegnamento i giovani uomini per parlare, e congiunse