Joanna C. Colcord

Capitolo 51

semplice come la Regola Dorata--dia all'altra persona tutte le informazioni Lei
piaccia avere se Lei stesse ricevendo la lettera. Dove il
corrispettivo non è un lavoratore sociale ed addestrato, suggerimenti molto specifici
e direzioni dovrebbero essere date come a come Lei augura l'uomo dato con se
fondi.

È probabile che là sia posato anche in giù una Regola Dorata per destinatari di richieste
da fuori-di-città che uomini dispersi siano tracciati. "Dia la richiesta
la corretto-di-modo sul Suo lavoro regolare, e spedisce di nuovo come suggerimento e come pieno
una replica come Lei desidererebbe che è probabile che Lei" copra adeguatamente il caso. Un
replica che contiene una storia di passi attuali presa così come i risultati
guadagnato, è più soddisfacente che uno che non fa. Buoni lavoratori di caso
creda in reciprocità e tratti il problema del loro vicino di casa come loro proprio.
"Noi sentimmo che un uomo nel quale noi siamo stati interessati era nel vicinato di un
certa città, e nello sforzo di tracciarlo scrisse alla carità
società di organizzazione in quel luogo, ma senza il successo. Molti mesi
più tardi la società di organizzazione di carità vide un articolo in un giornale al
effetto che gli uomini erano stati internati come un nemico alieno, e notificò
noi. (Questo non mostra abilità da parte nostra, ma il buon lavoro dall'altro
società.)"

NOTE IN CALCE:

[17] l'Abbandono Scrivania Nazionale, 356 Secondo Viale, New York gli atti in
una capacità consultiva e legale ad organizzazioni ebree in questioni di nazionale
relazioni;  cerca anche fuori disertori di famiglia ebrei, con una vista a
assicurando la loro riabilitazione o, fallendo questo, la loro punizione.

[18] C.C. Carstens, Procedimenti del quinto New York Conferenza Statale
delle Carità e Correzione, 1904, p. 196.

[19] veda p. 65, nota in calce.

[20] questo paragrafo fu sottoposto alle due agenzie che fornirono
le illustrazioni. Le loro repliche sono in parte come segue:

_Agency A._--la "Sua critica... è puramente teoretico e non ha base