Joanna C. Colcord

Capitolo 57

Uno dei più importanti articoli in casi di abbandono, ed uno lontano anche
spesso trascurato, è la verifica del matrimonio. Molto apparente
l'indifferenza e confusione su questo punto probabilmente sono causate dal
la quasi-legalità in molti stati di matrimoni di legge comuni. Il lavoratore di caso
comunque, non dovrebbe dimenticare che un'unione di legge comune spesso è solamente un
apparecchiatura da parte di uno o l'altro dei due per evitare accusa
per bigamia. Quando è stabilito che il matrimonio è una legge comune
unione, un sospetto forte dovrebbe essere messo su nella mente del lavoratore che
ci può essere della barriera legale ad una cerimonia, ed indagine accurata
dovrebbe essere diretto lungo questa linea. Non solo fa la verifica di un
matrimonio dà al lavoratore una base di suono su che procedere corteggiare
azione se necessario, ma la copia del record di matrimonio attuale, dove
quello può essere procurato, dà molte informazioni preziose come a date,
indirizzi, e nomi di parenti e testimoni. Una trascrizione del
record sarà fornito dall'archivista di statistiche vitali di solito
nella città dove il matrimonio ebbe luogo (se negli Stati Uniti) per
una tassa nominale di cinquanta centesimi.

È molto più difficile verificare matrimoni che ebbero luogo in altro
paesi, e lavoratori sociali sono atterriti dalla generalità di spesso
il così definito "matrimonio americano" fra disertori di immigrante che hanno fiducia
ai nostri metodi spensierati per protezione contro un'accusa per
bigamia.

    Tale era il caso di Orfeo Pelligrini che venne a questo paese e
    prese una moglie nuova quando i suoi bambini in Italia quasi furono cresciuti. Il suo
    Famiglia italiana venne ad America attraverso i loro propri sforzi alcuni anni
    più tardi, ed Orfeo fondò che lui aveva sottovalutato il carattere di
    il suo il più vecchio figlio che tracciò suo padre l'aveva arrestato e preso a
    la città dove la sua famiglia originale stava vivendo. Orfeo, ora forzatamente
    si riunito alla moglie del suo petto, cammina leggermente sotto la minaccia di