Capitolo 92
Se le milli vite stessero in piedi tra loro ed il riavere di loro
Diamante--e se loro pensassero che loro potessero distruggere quelle vite senza
scoperta--loro li prenderebbero tutti. Il sacrificio di casta è un serio
cosa in India, se gli piace. Il sacrificio della vita non è affatto nulla."
Io espressi la mia opinione su questo, che loro erano un set di assassinare
ladri. Il Sig. Murthwaite espresse la Sua opinione che loro erano un meraviglioso
persone. Il Sig. Franklin, mentre non esprimendo opinione a tutti, ci ritornò a
la questione disponibile.
"Loro hanno visto la Pietra di luna sul vestito" del Signorina Verinder, lui disse. "Cosa
sarà fatto?"
"Quello che Suo zio minacciò di fare", rispose al Sig. Murthwaite. "Colonnello
Herncastle capì le persone lui doveva dare con. Spedisca il Diamante
a-domani (sotto guardia di più di un uomo) essere tagliato su ad Amsterdam.
Fabbrichi una dozzina di diamanti di lui, invece di uno metà. C'è una fine di
la sua identità sacra come La Pietra di luna--e c'è una fine del
cospirazione."
Il Sig. Franklin si rivolse a me.
"Non c'è aiuto per lui", lui disse. "Noi dobbiamo parlare a Signora Verinder
a-domani."
"Cosa circa a-notte, signore?" Io chiesi. "Supponga gli indiani ritornano?"
Il Sig. Murthwaite mi rispose di fronte al Sig. Franklin potrebbe parlare.
"Gli indiani non rischieranno venire ad a-notte posteriore", lui disse. "Il modo diretto
quasi mai è il modo loro prendono a qualsiasi cosa--lasci da solo che una questione piaccia
questo nel quale è probabile che l'errore di slightest sia fatale al loro arrivando
la loro fine."
"Ma suppone i vagabondi sono più baldo di Lei, il signore?" Io persistei.
"In quel caso", dice il Sig. Murthwaite, "lasci che i cani allentino. Lei ha
alcuni grandi cani nel recinto?"
"Due, signore. Un mastino ed un segugio."
"Loro vogliono. Al giorno d'oggi emergenza, il Sig. Betteredge il mastino e
il segugio ha un grande merito--non è probabili che loro siano agitati
coi Suoi scrupoli sulla santità della vita umana."