Capitolo 56
tossendo, ma non ascoltandolo. Perché era venuta? Lei non farebbe mai
così di nuovo. Un freddo ghiacciato prese possesso di lei. Poi improvvisamente lei sentì un
temporale di applauso che è sembrato come un scoppio di comprensione. Mani erano
applaudito, voci applaudirono. Lei mezzo elevato lei, ed inclinandosi sul
sbarra della galleria, sega Sulpice tra le teste affollate, torreggiando
sopra del pubblico immenso, raggiante e calma, mentre stando in piedi con le sue braccio
piegato o le sue mani che rimangono sulla tribuna, sotto la sedia occupata da
un immobile, bianco-cravatted l'uomo, e gettando di nuovo la sua testa equa,
lanciando, come da un pieno cuore, le sue parole, i suoi auguri e la sua fede. Tutti
questo che lei ha visto con felicità suprema e feltro orgoglioso dell'uomo cui chiama
lei nacque.
A quel momento, lei può, fain hanno gridato ad ogni uno che lei era
il suo, che lei l'adorò, che lui era il suo orgoglio, anche come lei era la sua
gioisca! Gradirebbe l'avere piegato a lei, aggrapparsi al suo collo e
ripetere di fronte a tutta quella folla: _I ama you!_
Ma lei riservò tutte le sue effusioni tenere per l'intimità di loro
casa per calmare l'entusiasmo, oftentimes disperato, di questo
uomo nervoso che tutto gettò in un eccitamento febbricitante, questo grande
equipaggi, come loro lo chiamarono a Grenoble che era per lei unico un grande bambino
chi lei adorò e tenne in controllo dalla sua devozione fanciullesca combinata con
le sue attenzioni materne, delicate.
Comunque, Vaudrey più ambizioso fare buono che ottenere il potere, e
passando la sua vita nei conflitti della Camera, sega gli anni
scivolando via senza comprendere che lui stava facendo alcuno progresso, non un
solo passo in avanti nella direzione della sua meta. Fin dalla guerra, il
anni erano passati per lui così come per quelli della sua generazione, con
rapidità confusa, ed improvvisamente, tutto in una volta, dopo essere stato in alcuni
senso dormendo, adulandosi che un uomo di trenta ha un futuro
di fronte a lui, lui sguaiatamente fu svegliato alla verità stupefacente che lui era