Capitolo 67
Lei non era dissoluta ma soltanto turbolenta, indipendente ed impaziente di
limitazione. Troppo povero sposarsi, troppo orgoglioso essere una cortigiana, anche
ribelle accettare le umiliazioni di destino.
Lei era un'orfana, ed era stato portato su da suo zio, Simon Kayser un
pittore serio, indifferente a tutti che non hanno concernito suo art,--suo
la moralità, la sua dignità la sua superiorità--chi aveva, sotto coperta di suo proprio
ignoranza, permise i sogni ardenti di sua nipote ed i suoi adattamenti caparbi
sviluppare liberamente piace piante velenose; vicino questo uomo, nel vizioso
atmosfera della famiglia disordinata di un vecchio scapolo, Marianne aveva vissuto
la vita amara di un giovane fuori di elemento suo, povero, ma con
ogni istinto che si inclina fermamente verso i godimenti di lusso.
Lei era cresciuta tra la società incongrua di modelli ed artisti e,
come sia, nei fumi di paradossi e tubi. Una piccola creatura, lei
servito come un giocattolo per questo pittore senza il talento, e lui permise
suo fare chiasso, legò e salto sui divani come un faccia i gattini. Inoltre, il
bambino illuminato la sua stufa e ripieno il suo tubo.
Lo studio fu fatto la lettiera con libri. Come offrì l'opportunità, lei li lesse tutti
impazientemente ed esaminò con curiosità i ritratti disegnati da un Eisen o un
Moreau, dipingendo baci appassionati scambiati sotto pergole dove
dietro a tende, gonne di seta e corte apparvero in un stato raggrinzato. Lei aveva
la femminilità rapidamente arrivata senza Kayser sta percependo che lei poteva
comprenda e giudichi per lei.
Questo uomo falsamente inspirato, completamente dedicato a composizioni mistiche,
vagamente dipinse--filosofico e critico, come lui disse--questo pensatore,
di chi spazzola dipinse soggetti oscuri come è probabile che avrebbe prodotto segnali,
non sogni che la ragazza che cresce accanto a lui era anche innamorata con
chimere, e disegnato verso l'abisso, non comunque imparare i misteri
nascosto dalle nubi, ma il mistero della vita, il segreto delle visioni