Capitolo 79
Sua padrona? Abbandonato al buio, _ennui_ profondo ed incurabile che io sbadiglio
la mia vita come del detto, io lo sbadiglio via via, anche al punto di
slogando la mia mascella. I giorni sembrano ottusi a me, persone stupido, libri
insipido, mentre sciocchi sembrano idioti e sciocchi di persone arguti. È avere
i blues, se Lei vuole, o piuttosto avere i grigio, odiare incolore
oggetti, essere stanco del luogo comune, avere sete per l'impossibile. Un
sete che non può essere diminuita, mi permetta di aggiungere. Il puro, primavera fresca che
dovrebbe spegnere la mia sete non è sgorgata ancora."
Lei parlò in un tono asciutto, amaro, con un sorriso che frequentemente ha dato modo
pressocché disdegnare scoppi di risata convulsa come se lei fosse
attaccato con un adattamento di tossire. Lei volò via a volte, un
nube di fumo che è scappato dai suoi labbra, per lei l'aveva ripresa
sigaretta, o con la punta della sua unghia i suoi papelito colpirono, mentre bussando il
ceneri sul tappeto.
Si mosso e grandemente confuse, ma pensando più alla tentazione di un
momento prima, Guy guardò a lei ed accennò col capo seriamente la sua testa, come un
medico che trova la malattia di un paziente più serio che il secondo è
ammetterà.
"Lei è molto infelice, Marianne!" lui il remarked.
"IO? Sciocchezze! Stanchi, disgustò, annoiò, sì; ma non infelice. C'è
ancora qualche cosa grande in disagio. Quello può essere combattuto contro. È come
tuono. Ma la pioggia, la pioggia eterna, precipitando incessantemente con suo
fango liquido che--l'ah! che, uh! quello sta schiacciando. Ed in vita mia esso
piogge, piove con costanza terribile."
Come lei emise queste parole, lei protese le sue braccio con un movimento
quell'espresse la stanchezza illimitata e dischiuse a Guy l'ottuso
abbattimento che ha seguito una grande falsità ed una caduta senza speranza.
"Vita? La mia vita? Una macina mera che gira meccanicamente. Un perpetuo
rotondo di amore-episodi senza gioia e l'ebbrezza senza sete. La faccia
capisca? La vita di una cortigiana sopportata da una vera donna. La mia anima è