Capitolo 37
completamente uomo onesto. Dopo venti anni esperimenti di Lei, Lei non può
inganni _me_. Lei mi porta le cattive notizie. Subito parli, signore, e parla
chiaramente."
Il Sig. Troy produsse--pollice da pollice, come sia. "Io porto notizie che, io temo,
può importunare la Sua Condizione di gran dama." Lui fece una pausa, ed avanzato un altro pollice. "È
notizie che io feci la conoscenza solamente di me su entrare in questa casa."
Lui aspettò di nuovo, e fece un altro anticipo. "Io accaddi di incontrare Suo
L'assistente di bordo di condizione di gran dama, il Sig. Moody, nella sala--"
"Dove è?" Signora che Lydiard ha frammesso adiratamente. "Io posso fare _him_ parlare
fuori, ed io voglio. Lo spedisca immediatamente qui."
L'avvocato fece un ultimo sforzo a tenere via la prossima rivelazione un piccolo
più da molto. "Il Sig. Moody saranno direttamente" qui, lui disse. "Il Sig. Moody richiesero
io per preparare la Sua Condizione di gran dama--"
"Accerchierà la campana, il Sig. Troy o dovrà io?"
Imbronciato evidentemente stava aspettando fuori mentre l'avvocato parlò per lui.
Lui salvò il Sig. Troy il guaio di accerchiare la campana presentandosi
nella disegno-stanza. Signora gli occhi di Lydiard si percorsero la faccia come lui
si avvicinato. La sua brillante carnagione si affievolì improvvisamente. Non una parola più passato
i suoi labbra. Lei guardò, ed aspettò.
In silenzio da parte sua, Imbronciato posò un foglio aperto di carta sulla tavola.
La carta vibrò nella sua mano tremante.
Signora Lydiard prima si recuperò. "È che per me?" lei chiese.
"Sì, la mia Signora."
Lei prese sulla carta senza l'esitazione di un istante. Ambo gli uomini
la guardò ansiosamente come lei lo lesse.
La scrittura era strana a lei. Le parole erano queste:--
"Io certifico col presente che il portatore di queste linee, Robert Moody da nome,
ha presentato a me la lettera con la quale lui fu addebitato, indirizzata a
io, col sigillo intatto. Io mi pento di aggiungere che c'è, dire il
il meno di lui, dell'errore. La recinzione assegnò a dall'anonimo