Capitolo 68
lettera convenzionale, legga ad alta voce.
"Le circostanze sotto le quali il mia nipote Isabel ha lasciato Signora Lydiard
alberghi", il Signorina Pink procedè, "è così indescrivibilmente doloroso--io andrò
ulteriore, io dirò umiliando così profondamente--che io l'ho impedita a
si riferisca di nuovo a loro nella mia presenza, o menzionarli nel futuro
ad alcuna creatura vivente inoltre me. Lei conosce quelli
circostanze, il Sig. Troy; e Lei capirà la mia indignazione quando io
prima learnt che il bambino di mia sorella era stato sospettato di furto. IO
non abbia l'onore di conoscere Signora Lydiard. Lei non è
una Contessa, io credo? Solo così! Suo marito era solamente un Barone. Io non sono
informato con Signora Lydiard; ed io non avrò fiducia in me per dire quello che io
pensi alla sua condotta a mia nipote."
"Mi perdoni, signora" il Sig. Troy frammise. "Prima che Lei dice alcuno più circa
Signora Lydiard, io devo implorare permesso per osservare realmente--"
"Perdoni _me_", il Signorina Pink riunì. "Io non formo mai un giudizio frettoloso. Signora
La condotta di Lydiard è oltre la portata di alcuna difesa, nessuna questione come
ingegnoso può essere. Lei non può essere consapevole, signore che nel ricevere mio
nipote sotto il suo tetto la sua Condizione di gran dama stava ricevendo una gentildonna da nascita
così come da istruzione. Mia defunta sorella compianta era la figlia di un
ecclesiastico della Chiesa dell'Inghilterra. Io non ho bisogno proprio La ricordi a quello,
come così, lei era una signora nato. Sotto favorendo circostanze, Isabel
è probabile che nonno materno sarebbe stato Arcivescovo di Canterbury, e ha
precedenza presa della Casa intera di Pari, i Principi del sangue
Reale da solo omise. Io non sono preparato per dire che mia nipote è ugualmente
bene connesse sul lato di suo padre. Mia sorella sorprese--io non aggiungerò
scioccato--noi quando lei si sposò un chimico. Alla stessa durata, un chimico
non è un negoziante. Lui è un gentiluomo ad una fine della professione di
Medicina, ed un medico titolato è un gentiluomo all'altra fine. Quello