Capitolo 74
indietro con me, quando i cavalli hanno avuto il loro resto. Noi non saremo mai
felice via dall'un l'altro."
Avendo espresso i suoi sentimenti, distribuito i suoi saluti, e difese
il suo cane--tutti, come sia, in un alito--Signora dalla quale Lydiard si è seduto
Il lato di Isabel, ed aprì un grande ventilatore verde che ha appeso alla sua cintura.
"Lei ha nessuna idea, il Signorina Pink della quale come persone grasse soffrono in tempo caldo,"
disse la vecchia signora, mentre usando vigorosamente il suo ventilatore.
Il Signorina Pink occhi lasciarono cadere modestamente alla terra--"grasso" era tale comune
metta in parole usare, se una signora che _must_ parla di lei la propria carne superflua! "Io
offra del rinfresco?" Il Signorina Pink chiese, affettatamente. "Una tazza di tè?"
Signora Lydiard scosse la sua testa.
"Un bicchiere d'acqua?"
Signora Lydiard declinò questa ultima proposta ospitale con un'esclamazione
di disgusto. "Abbia Lei trovò alcuna birra?" lei chiese.
"Io imploro il perdono" della Sua Condizione di gran dama, Signorina Pink detto, dubitando l'evidenza di
suoi propri orecchi. "Disse--la birra?"
Signora che Lydiard ha gesticolato veementemente col suo ventilatore. "Sì, essere sicuro!
Birra! birra!"
Signorina rosa di Garofano, con un'espressione espressivo di disgusto distinto, e
accerchiato la campana. "Penso che Lei ha giù dalle scale birra, Susanna?" lei disse, quando
la domestica apparve alla porta.
"Sì, signorina."
"Un vetro di birra per Signora Lydiard", Signorina Pink detto--sotto protesta.
"Lo porti in una brocca", gridò la sua Condizione di gran dama, come la domestica lasciò la stanza.
"Mi piace spumeggiarlo su per me", lei continuò, mentre indirizzando il Signorina Pink.
"Isabel lo fa per me qualche volta, quando lei è a casa--non La faccia, mio
caro?"
Il Signorina Pink stava aspettando la sua opportunità di asserire la sua propria richiesta a
il possesso di sua propria nipote, dalla durata quando Signora che Lydiard aveva
dichiarato frescamente la sua intenzione di riprendere Isabel con lei. Il