Capitolo 84
suggerimenti coi quali lei fu abituata per spaventare i suoi amici in
casi di emergenza. Lei aveva sentito rapporti favorevoli dello straordinario
l'ingegnosità della polizia francese; e lei ora propose spedire a Parigi
per assistenza, dopo avere consultato suo nipote prima il Sig. Felix Sweetsir.
"Felix conosce Parigi così come lui conosce Londra", lei il remarked. "Lui è un
uomo inattivo, e è piuttosto probabile che lui c'allevierà di ogni guaio
prendendo la questione nelle sue proprie mani. In alcun caso, lui è sicuro per sapere
chi sono le persone corrette per indirizzare nella nostra necessità presente. Quello che fa
dice?"
Il Sig. Troy, in replica espresse i suoi dubbi come alla saggezza di assumere
stranieri in un'investigazione delicata che richiese un accurato
conoscenza di dogane inglese ed il carattere di inglese. Rinunciando a questo
obiezione, lui approvò l'idea di consultare il nipote della sua Condizione di gran dama.
"Il Sig. Sweetsir è un uomo del mondo", lui disse. "Nel mettere il caso
di fronte a lui, noi siamo sicuri a lui ha presentato a noi da un punto nuovo
di vista." Agendo su questa espressione favorevole di opinione, Signora Lydiard
scritto a suo nipote. Nel giorno dopo la visita al Signorina Pink, il
consiglio proposto di tre fu contenuto a Signora la casa di Lydiard.
Felix, mai puntuale a tenendo un appuntamento, era addirittura più tardi che
solito su questa occasione. Lui fece le sue scuse con la sua mano pigiata su
la sua fronte, e la sua voce espressivo del languore e scoraggiamento
di un uomo di sofferenza.
"Il clima inglese e bestiale sta dicendo sui miei nervi", detto Sig.
Sweetsir--"il peso orrido dell'atmosfera, dopo l'esilarante
aria di Parigi; l'immondizia intollerabile e l'ottusità di Londra, Lei sa. IO
era in letto, mia cara zia quando io ricevetti la Sua lettera. Lei può immaginare
il completamente demoralizzato?? affermi io ero in, quando io La dico del
effetto che le notizie del furto produssero su me. Io precipitai di nuovo su mio