Capitolo 88
candour inviolabili saranno osservati. Milton non era senza un'azione
di quelle debolezze che sono inseparabili da natura umana; quelli
errori lo misero in mostra per riprovare qualche volta, e loro non dovrebbero passare
inosservato; d'altra parte l'il apparente sincerità di sua
intenzioni, e la forza sorprendente del suo genio, naturalmente produca un
tenerezza di extream per le colpe con la quale la sua vita è chequered:
e come nella condotta di alcuno uomo meno errori raramente sono trovati, così nessun uomo
parti mai gli diedero un più grande diritto all'indulgenza.
L'autore di Paradiso Perso fu disceso di una famiglia antica di quello
chiami a Milton, Abingdon vicino in Oxfordshire. Lui era il figlio di John
Milton un soldi-scrivener, e nato il 9 dicembre, 1608. Il
famiglia dalla quale lui discese era stata fatta sedere da molto là, come appare
dai monumenti ancora essere visto nella chiesa di Milton, 'fino ad uno
di loro, avendo preso il lato sfortunato nelle dispute fra il
case di York e Lancaster, fu privato di tutto il suo appezzamento di terreno, eccetto
quello che lui contenne dal suo wife[1]. Il nonno del nostro autore il cui nome era
John Milton, era sotto-ranger, o mietitore della foresta di Shotover,
Halton vicino in Oxfordshire: ma un uomo del genio di Milton non ha bisogno
abbia la circostanza di nascita chiamata in per renderlo illustre; lui
riflette il honour più alto sulla sua famiglia che riceve da lui
più si vanti di, che la discesa più lunga di anni può dare. Milton era
ambo istruirono sotto un tutore nazionale, e similmente a San Paul
scuola sotto la Sig. Alessandro Gill, dove lui fece, da suo infaticabile
domanda, un progresso straordinario nell'imparare. Dal suo 12 anno
lui sedette su ogni notte ai suoi studi generalmente che, accompagnò con
testa-mali frequenti, si dimostrò molto pregiudizievole ai suoi occhi. Di anno
1625 che lui è stato entrato nell'Università di Cristo a Cambridge, sotto il
istruzione del Sig. William Chappel, dopo vescovo di Ross in Irlanda,
ed anche prima che quel tempo, si era distinto da molto latino