Mrs. Harry Coghill

Capitolo 30

lo commesso."

Lui fermò come la Sig.ra Costello emise un'esclamazione rotta di sorpresa.

"Lei non lo saprebbe", disse dolcemente il Sig. Strafford, mentre rispondendo alla sua occhiata.
"Lui così molto è cambiato siccome io lo vidi settimane non molto fa, che anche io
appena faceva così. Loro mi dicono che lui ha avuto un attacco di febbre mentre
lui era nel cespuglio, e che lui era ma metà recuperò da lui quando lui
ritornato col resto della banda, una settimana fa."

"E da allora poi", la Sig.ra Costello chiese, "dove è stato?"

"Non dove era probabile che lui riguadagnasse molta forza. Lui e l'altro
Indiani stanno vivendo in una delle casupole vicino al mulino. È
estremamente acquinitroso e poco sano là, ed inoltre quello, lui sembra avere
pressocché stato senza cibo, mentre vivendo su whisky."

Lucia ancora rabbrividì;  ma il ritratto disgraziato l'ammorbidì,
ciononostante. Un sentimento di compassione per la prima volta stola in lei
cuore per la creatura misera che era suo padre.

"Ma lei disse quel giorno",;  "sa qualsiasi cosa di quel giorno?"

"Lui sembra non stia facendo niente--davvero io credo che lui era stato
incapace di fare niente--per due o tre giorni. Quella mattina il suo
compagni andarono fuori e lo lasciarono giacendo addormentato sul suo letto;  loro non facevano
lo veda di nuovo fino a dopo che lui era in custodia."

"L'interrogò? Cosa dice?"

"Lui non dice niente. Lui non ricorda niente. Lui sembra a me per essere stato
soffrendo quel giorno da un ritorno della sua febbre, ed inoltre quello, lui aveva,
aveva del whisky--molto piccolo supererebbe un uomo nella sua condizione--così
che se lui strisciasse fuori nella luce del sole, e finalmente posò in giù fra il
cespugli per dormire, è perfettamente credibile che è probabile che l'assassinio abbia
stato commesso vicino a lui senza il suo conoscere niente lo."

"Ma l'accetta? Era non il suo?"

"Sì. Ma lui nega--purchessia il suo rifiuto può valere--che il cattivo
bastone che fu trovato da lui, mai era il suo;  e sebbene è un duro