Capitolo 71
che questa cerimonia probabilmente originò in collegamento con guerra.
Secondo le storie dei vecchi uomini, era precedentemente il costume da andare
su un'incursione di fronte a questa cerimonia succedere era, e riuscito
guerrieri porterebbero casa con loro i crani delle loro vittime che
loro allacciarono al _patan'nan_.[46] sembra anche essere stato da vicino
associato col sacrificio annuale, per lui non fu fatto mai fino a che dopo
l'aspetto della costellazione _Balatik_, e senza dubbio un
sacrificio ebbe luogo durante il primo giorno di frequentemente il
cerimonia, alla durata che i poli decorati sono stati elevati. Comunque, tale
offrendo a questo punto non alleviò il _datu_ dall'obbligazione di
facendo il sacrificio regolare.
[46] poli cerimoniali dedicarono a Mandarangan e Darago. In Digos e
Bansalan i crani non furono presi ma capelli tagliarono dalle teste di
nemici furono messi nell'altare di dondolamento _balakat_, e fu andato via là
fino a che la conclusione della cerimonia.
Datu Ansig di Talun mi informò che, a meno che la morte di alcuno grande
persona fece un sacrificio speciale necessario, c'era solamente uno così
offrendo fece durante l'anno, e che alla durata i poli decorati
fu messo nell'abitazione.
Il tempo per la festa stato stato stato d'accordo su, messaggeri sono spediti
ad altri _datu_ e testa-uomo, invitando loro e la loro gente a frequentare.
Cibo sufficiente è preparato per gli ospiti e quando tutti sono pronti il
_mabalian_ prende un pollo da fra quelli per essere usato per cibo e
lo libera come un'offerta al _gimokod_. È atteso per vagare circa
nella foresta, e nessuno molesterà l'uccello, per se lui dovesse fare così lui
è sicuro divenuto malato. [47] Il _mabalian_ prima ha messo
festoni di foglie e viti ai vari punti nella casa ed ora lei
espansioni una stuoia sul pavimento. Un vaso di _balaba_, vino, bancarelle ad ognuno
circondi, mentre a quella fine è un _agong_, ed un piatto che contiene betel
raccolga noci, metta le foglie, e due varietà di canna d'India; all'altra fine è molto