Capitolo 47
completo abile nella dottrina di Epicurus; quale, di tutti altri, è
i minimi adattarono formare un oratore. Il suo cotemporary, Q. Catulus, era un
Oratore abile, non nel gusto antico ma (a meno che alcuna cosa più
perfetto può essere esibito) nello stile finito del moderns. Lui aveva un
scorta abbondante di imparare; un'eleganza facile, vincente, non solo nel suo
manners e la disposizione, ma nella sua molta lingua; ed un senza macchia
purezza e correttezza di stile. Questo può essere visto facilmente dalle sue Orazioni;
e particolarmente, dalla Storia del suo Consolato, e di suo susseguente
operazioni delle quali lui compose nel molle e maniera d'accorda
Xenophon, e fece un presente di al poeta, A. Furius un intimo
conoscenza del suo: ma questo spettacolo è come piccolo noto, come i tre
libri di Scaurus di fronte a-menzionarono."--"Effettivamente, io devo confessare", disse
Brutus "che quell'e l'altro, è perfettamente ignoto a me: ma
quella è completamente colpa di _own_ mia. Io ora posso, perciò, richieda una vista
di loro da _you_; e è risolto, in futuro, essere più accurato in
raccogliendo tali curiosità preziose."--"Questo Catulus", disse io, "come io ho
appena ha osservato, fu distinto dalla purezza della sua lingua; quale,
sebbene un completamento di materiale, è troppo trascurato dalla maggior parte del
Oratori romani; per come al tono elegante della sua voce, e la dolcezza
del suo accento, suo figlio seppe come Lei, sarà superfluo per prendere alcun avviso
di loro. Suo figlio, davvero non era nell'elenco di Oratori: ma ogni qualvolta lui
aveva occasione per consegnare i suoi sentimenti in pubblico, lui né volle
giudichi, né una svolta pulita e liberale di espressione. No, anche il padre
lui non fu calcolato il primo nell'elenco di Oratori: ma ancora lui
aveva qualche genere di merito che ciononostante, dopo che Lei aveva sentito due o
tre oratori che erano particolarmente eminenti nella loro professione Lei
lo giudicherebbe inferiore; Lei lo sentì ogni qualvolta ancora, _alone_, e senza