Capitolo 53
era l'endeavour continuo di questi due uomini eminenti per intraprendere questo
Mezzo dorato; ed ancora esso così accadde, che mentre ognuno di loro divise una parte
dell'altra eccellenza, lui preservò, suo proprio intero."--"Parlare quello che io
pensi", Brutus risposto, "io non solo ho acquisito una conoscenza corretta
coi loro caratteri dal Suo conto di loro, ma io posso similmente
scopra, che è probabile che lo stesso paragone sia disegnato tra _you_ e Serv.
Sulpicius che Lei sta facendo appena tra Crassus e Scaevola."
--"In che maniera?" detto io.--"Perché _you_", Brutus risposto hanno "preso
i dolori per acquisire come esteso una conoscenza della legge come sono necessari
per un Oratore; e Sulpicius, d'altra parte prese desideri fornire
lui con eloquenza sufficiente per sostenere il carattere di un capace
Civile. Inoltre, la Sua età quasi corrispose come al suo, come l'età di
Crassus faceva a quello di Scaevola."--"Come alle mie proprie abilità", disse io, "il
regole della decenza mi impediscono di parlare di loro: ma il Suo carattere di Servius
è un molto, ed io posso dirgli liberamente quello che io penso a lui. Là
è poco, io credo a che più assiduamente si è applicato il
arte di Parlare che lui faceva, o davvero allo studio di ogni utile
scienza. Nella nostra gioventù, noi ambo di noi seguirono gli stessi esercizi liberali;
e lui mi accompagnò dopo a Rhodes, intraprendere quelli studi che
lo migliorerebbe ugualmente come un Uomo ed un Studioso; ma quando lui ritornò
da per questo motivo, lui sembra a me per essere stato piuttosto ambizioso per essere il
primo equipaggi in una professione secondaria, che il secondo in quello che
richieste la dignità più alta. Io non fingerò di dire che lui non poteva
si è classificato fra il primo nella professione seconda; ma lui
piuttosto scelse di essere, quello che lui davvero si fabbricò, l'il primo Avvocato di suo
tempo."--"Effettivamente!" Brutus detto: "e realmente fa Lei preferisce Servius a Q.
Scaevola?"--"La mia opinione", disse io, "Brutus sono, quel Q. Scaevola, e molti