Capitolo 57
dopo il pleaded molte altre cause: ma il suo tribuneship era tale
uno notevolmente silenzioso, che se lui non avesse supped con Granius l'usciere di tribunale
quando lui godè quel ufficio (una circostanza che è stata menzionata due volte
di Lucilius) noi avremmo dovuto sapere appena che una tribuna di quel nome aveva
esistito."--"Io credo così", Brutus risposto: "ma io ho sentito come poco di
il tribuneship di Scaevola, sebbene io devo supporre naturalmente che lui era
il collega di Crassus."--"Lui era così", disse io, "in tutto il suo altro
preferments; ma lui non era tribuna fino all'anno dopo lui; e quando lui
seduto nel Rostro in quella capacità, Crassus parlò in appoggio del
Legge di Servilian. Comunque, io devo osservare quel Crassus non aveva Scaevola per
il suo collega nella censura; per nessuno dello Scaevolas mai chiamato in giudizio per
quel ufficio. Ma quando l'Orazione ultimo-menzionata di Crassus fu pubblicata
(quale io sfido dica Lei frequentemente ha letto) lui era trenta-quattro anni di
invecchi che era precisamente la differenza tra la sua età ed il mio. Per lui
sostenuto la legge della quale io sto parlando appena, nel molto consolato
sotto che io nacqui; mentre lui lui nacque nel consolato di
Q. Caepio, e C. Laelius, circa tre anni più tardi che Antonius. Io ho
particolarmente osservò questa circostanza, specificare il tempo quando il romano
Eloquenza raggiunse il suo primo _maturity_; e davvero fu portato a così
un grado di perfezione, come non lasciare stanza per alcuno uno a portarlo
più alto, a meno che dall'assistenza di un più completo ed esteso
conoscenza della filosofia, la giurisprudenza, e storia."--"Ma fa là,"
Brutus detto, "o esisterà là mai un uomo che è fornito di tutti
i completamenti uniti che Lei richiede?"--"Io realmente non so", disse io;
"ma noi abbiamo un discorso fatto da Crassus nel suo consolato, in encomio di Q.
Caepio, mescolò con una difesa della sua condotta che, sebbene un corto
uno se noi lo consideriamo come una Orazione, non è così come un Panegyric;--e