Capitolo 89
lo recuperato con alcuno supplementare lustri, ed essendo richiamato così al
teatro di Eloquenza, lui tenne la sua fila, finché lui era capace ad appoggio
la fatica di lui; dopo che declinò il suo credito, in proporzione come lui
rimesso la sua domanda.--P. Murena aveva un genio moderato, ma era
appassionatamente affettuoso dello studio dell'Antichità; lui si applicò con uguale
diligenza alla Bella Letters nella quale lui era tollerabilmente versato; in
corto, lui era un uomo di grande industria, e prese i massimi dolori a
si distingua.--C. Censorinus aveva una buona scorta di Greco
letteratura, spiegò qualunque cosa lui avanzò con grande lindezza e
perspicuity, ed aveva un'azione aggraziata, ma aveva troppo freddo ed inanimato
per il Foro.--L. Turius con un genio molto indifferente, ma il più più
domanda infaticabile, parlò in pubblico, nella migliore maniera molto spesso
lui era capace; e, lui volle solamente di conseguenza, i voti di alcuni secoli
promuoverlo al Consolato.--C. Macer non era mai un uomo di molto
interesse o autorità, ma era uno degli il Patrocinanti più attivi di suoi
tempo; e se la sua vita, il suo manners, e le sue molte occhiate non avessero rovinato il
credito del suo genio, lui avrebbe classificato più alto nell'ascensore di Oratori.
Lui né era copioso, né asciutto e sterile; né mangi ed abbellì,
né completamente inelegante; e la sua voce, il suo gesto, ed ogni parte del suo
azione, era senza alcuna grazia: ma nell'inventando e digerire le sue idee,
lui aveva un'accuratezza meravigliosa, come nessun uomo io mai vidi o posseduto
o esercitò in un grado più eminente; ed ancora, alcuni come, lui lo visualizzò
piuttosto con l'aria di un Cavillatore, che di un Oratore. Sebbene lui aveva
acquisito della reputazione in cause pubbliche, lui apparve a più vantaggio
e fu corteggiato di più ed assunse in uni privati.--C. Piso che viene
seguente in ordine, aveva appena alcun esercizio, ma lui era un Oratore di un molto
stile convertibile; e tuttavia, infatti, lui era lontano dall'essere lento di
invenzione, lui aveva più penetrazione nella sua occhiata ed aspetto che lui