J. Storer (Joseph Storer) Clouston
Capitolo 86
i talloni di inspirazione. "Ed un paio di occhiali oro-con orlo, e questo
zoppichi--quali nasconderanno anche la mia passeggiata, ed un cambio completo di vestiti;
chi mi chiazzeranno? Ricordi io ero solamente là per un giorni sei molto pochi
mesi fa."
"La Sua voce?"
"Io parlai solamente nella mia naturale voce ai due Rendalls; mai al
dottore; infatti io l'ho soddisfatto una volta solamente."
"Ma i suoi cugini videro molto Lei."
"Io non sono stato sul palcoscenico per nulla", io l'assicurai. "Io cambierò mio
voce molto piccolo, non abbastanza per farlo difficile tenere su--getti in un
biascichi o qualche cosa di qualche genere. Lei può avere fiducia in me per fare la cosa
completamente, Jack."
Mio cugino guardò attentamente a me.
"Sì", lui ammise, "io penso che Lei già è cambiato abbastanza per confondere
'em; e con la Sua barba nero tinse--a proposito, non dimentichi di tingere
i Suoi capelli anche, la vecchia screpolatura!--ed occhiali, et cetera da jingo io credo
Lei passerà!"
"Ora la cosa è come trovare permesso: prima, vada via per me, e secondo,
vada via a sbarcare un alcolizzato sull'isola. Cosa su Zio Francesco--poteva
tira alcune sequenze per noi? E vuole lui se lui può?"
"Il molto uomo!" Jack detto, "se lui prenderà la cosa su realmente. Lui è in
esso col più buon genere di grande-parrucca per il nostro scopo. Ed io alquanto penso il
è probabile che l'idea piaccia al suo senso di humour. Comunque, io lo vedrò a-notte
quando io rio a città, e fallendolo io proverò dell'uno altro."
E quell'era la fine improvvisa di quelli giorni calmi, mentre sonnecchiando su una sedia di ponte
ascoltando il gracchiamento truffa barando a Winterdean Sala Convalescenziario.
II
UNA PICCOLA CENA
Nella sera di martedì, io zoppicai solo quattro giorni più tardi, sui passi di
il bastone di mio Zio e mise la stessa domanda che io avevo messo prima a così spesso
lo stesso facchino di sala benigno lucente.
"Signore Francesco Merton?"
Lui era come benigno come mai, ma lui mi diede finito ad una guerra attraente